lifetime

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈlaɪftaɪm/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈlaɪfˌtaɪm/ ,USA pronunciation: respelling(līf′tīm′)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:

Traduções principais
InglêsPortuguês
lifetime n (person's)vida sf
 Tina had never seen anything like this storm in her lifetime.
 Tina não havia visto nada como esta tempestade em toda sua vida.
lifetime n (object)existência sf
  duração sm
 The business offers free technical support for the lifetime of your product.
 O negócio oferece suporte técnico gratuito durante toda a existência do seu produto.
lifetime n as adj (lasting the rest of your life) (formal)vitalício adj
  para a vida inteira loc adj
 Marriage is a lifetime commitment.
 O casamento é um compromisso para a vida toda.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Traduções complementares
InglêsPortuguês
lifetime n (duration)duração sf
  validade sf
 The contract has a three-year lifetime.
 O contrato tem duração de três anos.
lifetime n (of unstable entity) (química)meia-vida sf
 The new element only has a lifetime of a few microseconds before it decays.
 O novo elemento só tem meia-vida de alguns microssegundos antes de se decompor.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:

Formas compostas:
InglêsPortuguês
chance of a lifetime,
opportunity of a lifetime n		 (rare opportunity)grande chance da vida expres
  oportunidade única expres
 The job offer with the television station was the chance of a lifetime.
experience of a lifetime n figurative (rare and special event)experiência única loc sf
for a lifetime adv (for the rest of one's life)pela vida inteira, pela vida toda adv
  por toda a vida loc adv
 The young lovers were sure their love would last for a lifetime.
lifetime membership,
also UK: life membership n		 (membership: permanent)assinatura vitalícia sf
 He bought a life membership to the club.
of a lifetime adj (unique and special)de uma vida loc adj
 My trip to Antarctica was extraordinary, the experience of a lifetime.
once in a lifetime adv (extremely rarely)uma vez na vida loc adv
 A chance like this only comes along once in a lifetime.
 Uma chance como essa só aparece uma vez na vida.
once-in-a-lifetime adj (opportunity: very rare)único adj
 The brothers thought the trip around the world was a once-in-a-lifetime opportunity.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
'lifetime' também foi encontrado nestas entradas:
Na descrição em inglês:
all my life - day - developmental psychology - life - lifelong - lifespan - time
Português:
vitalício

Colocação: is a lifetime member (of the club), take out lifetime membership, calculate the lifetime risk (of), mais...

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "lifetime" no título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "lifetime".

Em outros idiomas: espanhol | francês | italiano | romeno | alemão | Holandês | sueco | russo | polonês | checo | grego | turco | chinês | japonês | coreano | árabe

Publicidade
Publicidade
Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Seja um Patrocinador da WordReference para ver o site sem anúncios.