incident

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈɪnsɪdənt/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈɪnsɪdənt/ ,USA pronunciation: respelling(in′si dənt)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Traduções principais
InglêsPortuguês
incident n (for police, authority)incidente sm
 There was an incident at the bar last night, and the police had to intervene.
 Houve um incidente no bar ontem à noite e a polícia teve de intervir.
incident n (problem, issue)incidente sm
  problema sm
 The meeting went without incident.
 O encontro ocorreu sem incidentes.
incident n (one occurrence)acontecimento sm
  ocorrência sf
 There have been no incidents of bullying since the school brought in tough new measures.
 Não houve acontecimentos de bullying desde que a escola adotou novas medidas severas.
incident to [sth] adj + prep (naturally related)provável adj
 Trauma is incident to the life of a soldier.
 O trauma é provável na vida de um soldado.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Traduções complementares
InglêsPortuguês
incident adj (impacting)incidente adj
 The incident light ray is moving toward a target.
incident n (political happening)incidente sm
  ocorrência sf
 The politician's extra-marital affair became a huge incident.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
'incident' também foi encontrado nestas entradas:
Na descrição em inglês:
domestic - episode - fatality - infelicity - isolated - misfortune - repetition - sensational - touchpaper - witness statement
Português:
episódio - incidente - evento - lance - peripécia

Colocação: an incident report, incident management, fill out an incident report, mais...

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "incident" no título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "incident".

Em outros idiomas: espanhol | francês | italiano | romeno | alemão | Holandês | sueco | russo | polonês | checo | grego | turco | chinês | japonês | coreano | árabe

Publicidade
Publicidade
Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Seja um Patrocinador da WordReference para ver o site sem anúncios.