halfway

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˌhɑːfˈweɪ/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈhæfˈweɪ/ ,USA pronunciation: respelling(haf′wā′, häf′-)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:

Traduções principais
InglêsPortuguês
halfway adv (half the distance)metade do caminho loc adv
 We turned back halfway because of the snow.
 Nós voltamos até a metade do caminho por causa da neve.
halfway adj (at the midpoint)meio do caminho loc adv
 We're at the halfway mark in our fundraising.
 Estamos no meio do caminho em nosso levantamento de fundos.
halfway adv informal, figurative (somewhat)meio adv
 It's hard to get a halfway decent cup of coffee around here.
 É difícil conseguir um café meio aceitável por aqui.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:

Formas compostas:
InglêsPortuguês
halfway house n informal (residence for ex-prisoners, etc.)centro de recuperação sm
  centro de reabilitação sm
halfway through adv (unfinished)no meio do caminho loc adv
 Finish the job--don't stop halfway through.
halfway through adv + prep (in the middle of)no meio de loc adv
 Halfway through lunch, the phone rang.
meet [sb] halfway v expr (compromise)chegar a acordo expres v
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
'halfway' também foi encontrado nestas entradas:
Na descrição em inglês:
calf-length - in mid-sentence - middle - midmorning - midpoint - midway - midyear
Português:
meio - metade

Colocação: have reached the halfway [point, mark], finally reached the halfway [point], the halfway point of the [movie], mais...

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "halfway" no título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "halfway".

Em outros idiomas: espanhol | francês | italiano | romeno | alemão | Holandês | sueco | russo | polonês | checo | grego | turco | chinês | japonês | coreano | árabe

Publicidade
Publicidade
Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Seja um Patrocinador da WordReference para ver o site sem anúncios.