halfway

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˌhɑːfˈweɪ/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈhæfˈweɪ/ ,USA pronunciation: respelling(haf′wā′, häf′-)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Greek Dictionary © 2025:

Κύριες μεταφράσεις
ΑγγλικάΕλληνικά
halfway adv (half the distance)στη μέση της διαδρομής φρ ως επίρ
  στα μισά του δρόμου φρ ως επίρ
  μεσοστρατίς επίρ
 We turned back halfway because of the snow.
 Γυρίσαμε πίσω στα μισά του δρόμου εξαιτίας του χιονιού.
halfway adj (at the midpoint)μέσος επίθ
  στη μέση περίφρ
 We're at the halfway mark in our fundraising.
halfway adv informal, figurative (somewhat)κάπως επίρ
  (καθομιλουμένη)κομματάκι, λίγο επίρ
 It's hard to get a halfway decent cup of coffee around here.
 Είναι δύσκολο να βρεις έναν κάπως καλό καφέ εδώ γύρω.
  Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

WordReference English-Greek Dictionary © 2025:

Σύνθετοι τύποι:
ΑγγλικάΕλληνικά
halfway house n informal (residence for ex-prisoners, etc.) (για πρώην έγκλειστους)κέντρο επανένταξης φρ ως ουσ ουδ
halfway point,
halfway mark n		 (place that marks midway)τα μισά του δρόμου φρ ως ουσ ουδ πλ
  το μέσο άρθ ορ + ουσ ουδ
halfway through adv (unfinished)στη μέση, στα μισά φρ ως επίρ
 Finish the job--don't stop halfway through.
halfway through adv + prep (in the middle of)στη μέση φρ ως επίρ
  στα μισά φρ ως επίρ
 Halfway through lunch, the phone rang.
meet [sb] halfway v expr (compromise)συμβιβάζομαι ρ αμ
  τα βρίσκω στη μέση έκφρ
  Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.
Ο όρος 'halfway' βρέθηκε επίσης στις εγγραφές:
Στην αγγλική περιγραφή:
calf-length - in mid-sentence - middle - midmorning - midpoint - midway - midyear
Συμφράσεις: have reached the halfway [point, mark], finally reached the halfway [point], the halfway point of the [movie], περισσότερα…

Συζητήσεις του φόρουμ με τη λέξη/φράση halfway στον τίτλο:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Δείτε την αυτόματη μετάφραση του Google Translate για τον όρο «halfway».

Σε άλλες γλώσσες Ισπανικά | Γαλλικά | Ιταλικά | Πορτογαλικά | Ρουμανικά | Γερμανικά | Ολλανδικά | Σουηδικά | Ρωσικά | Πολωνικά | Τσέχικα | Τούρκικα | Κινέζικα | Ιαπωνικά | Κορεατικά | Αραβικά

Advertisements
Advertisements
Αναφορά ακατάλληλης διαφήμισης
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Γίνετε Υποστηρικτής του WordReference για να βλέπετε την ιστοσελίδα χωρίς διαφημίσεις.