WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:
| Traduções principais |
| fused adj | (joined by melting) | fundido adj |
| fused adj | (bomb, etc.: having a fuse) (bomba, etc: com pavio) | de pavio loc adj |
| | | com pavio loc adj |
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:
| Traduções principais |
| fuse n | (detonator in a bomb) | detonador sm |
| | The fuse on the bomb didn't work and it didn't explode when it hit the ground. |
| | O detonador da bomba não funcionava e ela não explodiu quando bateu no chão. |
| fuse n | (wick of an explosive) | pavio sm |
| | Ron lit the fuse on the firework and backed away. |
| | Ron acendeu o pavio dos fogos de artifício e afastou-se. |
| fuse n | (electrical circuit breaker) | fusível sm |
| | The mechanic replaced a few fuses in the car. |
| | O mecânico trocou alguns fusíveis do carro. |
| fuse⇒ vi | (become one piece) | fundir-se vp |
| | The two fragments fused. |
| | Os dois fragmentos se fundiram. |
| fuse vi | (join together) | fundir-se vp |
| | The individual American colonies fused to form the United States. |
| | As colônias americanas fundiram-se para formarem os Estados Unidos. |
| fuse [sth]⇒ vtr | (melt together) | fundir vt |
| | The jeweller fused the two pieces of silver. |
| | O joalheiro fundiu as duas peças de prata. |
| fuse [sth] to [sth] vtr + prep | (melt together) | fundir vt |
| | The machine fused the plastic wrap to the container. |
| | A máquina fundiu a embalagem plástica ao contêiner. |
fuse [sth],
fuse [sth] and [sth],
fuse [sth] with [sth]⇒ vtr | (join) | mesclar, misturar vt |
| | This film fuses horror and humour to provide both frights and laughs. |
| | Esse filme mescla terror e humor para dar sustos e risadas. |
| Traduções complementares |
| fuse⇒ vi | (electrical device: stop working) (dispositivo elétrico) | estragar vi |
| fuse [sth]⇒ vtr | (electrical device: make it stop working) (dispositivo elétrico) | estragar vt |
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025: