| Traduções principais |
| developed adj | (place: built up) | desenvolvido, edificado adj |
| | Developed areas of the city all have the same water supply. |
| | Todas as áreas desenvolvidas da cidade contam com o mesmo sistema de abastecimento de água. |
| developed adj | (person, animal: mature) | desenvolvido, amadurecido adj |
| | When developed, this breed stands almost a meter tall. |
| | Quando desenvolvida, esta espécie atinge quase um metro de altura. |
| developed adj | (society, country: advanced) | desenvolvido, avançado adj |
| | Developed countries are being asked to support the initiative. |
| | Os países desenvolvidos estão sendo solicitados a apoiar a iniciativa. |
| developed adj | (idea: complex) | desenvolvido, aperfeiçoado adj |
| | Your thesis is not developed enough yet to present it to the panel. |
| | Sua tese ainda não está desenvolvida o bastante para ser apresentada à banca examinadora. |
| Traduções principais |
| develop [sth]⇒ vtr | (improve: skills) | desenvolver vt |
| | The teacher helped students develop their creative writing skills. |
| | O professor ajudou os alunos a desenvolverem suas habilidades de escrita criativa. |
| develop⇒ vi | (come into being) | aparecer v int |
| | Trouble will develop if the crowd is not dispersed. |
| | Vão aparecer problemas se a multidão não for dispersa. |
| develop vi | (grow, mature) | desenvolver-se vp |
| | Many girls start to develop when they are 11 or 12. |
| | Muitas meninas começam a se desenvolver aos 11 ou 12 anos. |
| develop vi | (country: grow economically) | desenvolver-se, progredir, crescer v int |
| | China continues to develop rapidly. |
| | A China continua a se desenvolver rapidamente. |
| develop [sth]⇒ vtr | (object, process: improve) | desenvolver vt |
| | | aprimorar vt |
| | | aperfeiçoar vt |
| | He developed the computer programme to the level of sophistication it has today. |
| | Ele desenvolveu o programa de computador até o nível de sofisticação que possui hoje. |
| develop [sth] vtr | (illness) | contrair vt |
| | (informal) | pegar vt |
| | I developed a cold over the weekend. |
| | Eu contraí um resfriado no fim de semana. |
| develop [sth] vtr | (construction) | desenvolver vt |
| | They developed this whole area just in the last ten years. |
| | Eles desenvolveram esta área inteira só nos últimos dez anos. |
| develop [sth] vtr | (create: object, process) | desenvolver vt |
| | | criar vt |
| | She developed a new method for teaching foreign languages. |
| | Ela desenvolveu um novo método para o ensino de línguas estrangeiras. |
| develop [sth] vtr | (film: process) (filme) | revelar vt |
| | Digital cameras have no film that needs to be developed at a store. |
| | As câmeras digitais não têm um filme que precise ser revelado na loja. |
| Traduções complementares |
| develop [sth] vtr | (problem: start having) | desenvolver vt |
| | The car developed a rattling noise. |
| | After the harsh winter, the paving developed a number of potholes. |
| | O carro desenvolveu um barulho estridente. Após o inverno rigoroso, a pavimentação desenvolveu vários buracos. |
| develop [sth] vtr | (musical theme) | desenvolver vt |
| | The composer developed the theme, with the woodwinds following the strings. |
| | O compositor desenvolveu o tema, com os instrumentos de sopro após as cordas. |
| develop [sth] vtr | (interest, liking: start to have) | desenvolver vt |
| | | adquirir vt |
| | During retirement she developed an interest in beekeeping. |
| | Durante a aposentadoria, ela desenvolveu um interesse pela apicultura. |