WordReference English-Polish Dictionary © 2025:
| Główne tłumaczenia |
| developed adj | (place: built up) | rozwinięty przym. |
| | Developed areas of the city all have the same water supply. |
| developed adj | (person, animal: mature) | rozwinięty przym. |
| | When developed, this breed stands almost a meter tall. |
| developed adj | (society, country: advanced) | rozwinięty przym. |
| | Developed countries are being asked to support the initiative. |
| developed adj | (idea: complex) | rozwinięty przym. |
| | Your thesis is not developed enough yet to present it to the panel. |
WordReference English-Polish Dictionary © 2025:
| Główne tłumaczenia |
| develop [sth]⇒ vtr | (improve: skills) | rozwijać ndk. |
| | | rozwinąć dk. |
| | The teacher helped students develop their creative writing skills. |
| | Nauczycielka pomaga uczniom rozwinąć umiejętność kreatywnego pisania. |
| develop⇒ vi | (come into being) | pojawiać się zwr. ndk. |
| | | pojawić się zwr. dk. |
| | Trouble will develop if the crowd is not dispersed. |
| | Pojawią się kłopoty, jeśli tłum nie zostanie rozproszony. |
| develop vi | (grow, mature) | dojrzewać, dorastać ndk. |
| | | dojrzeć, dorosnąć dk. |
| | Many girls start to develop when they are 11 or 12. |
| | Wiele dziewczynek zaczyna dojrzewać w wieku 11 lub 12 lat. |
| develop vi | (country: grow economically) | rozwijać się zwr. ndk. |
| | | rozwinąć się zwr. dk. |
| | China continues to develop rapidly. |
| | Chiny rozwijają się bardzo szybko. |
| develop [sth]⇒ vtr | (object, process: improve) | rozwijać ndk. |
| | | rozwinąć dk. |
| | He developed the computer programme to the level of sophistication it has today. |
| | Rozwinął program komputerowy do tego poziomu finezji, na jakim znajduje się dzisiaj. |
| develop [sth] vtr | (illness) | zachorować na coś dk. + przyim. |
| | (przenośny) | złapać coś dk. |
| | I developed a cold over the weekend. |
| | W weekend złapałem przeziębienie. |
| develop [sth] vtr | (construction) | zabudowywać ndk. |
| | | zabudować dk. |
| | They developed this whole area just in the last ten years. |
| | Zabudowali cały ten obszar w ciągu ostatnich dziesięciu lat. |
| develop [sth] vtr | (create: object, process) | opracowywać ndk. |
| | | opracować dk. |
| | She developed a new method for teaching foreign languages. |
| | Opracowała nową metodę uczenia języków obcych. |
| develop [sth] vtr | (film: process) | wywoływać ndk. |
| | | wywołać dk. |
| | Digital cameras have no film that needs to be developed at a store. |
| | Aparaty cyfrowe nie mają filmu, który trzeba by wywoływać. |
| Dodatkowe Tłumaczenia |
| develop [sth] vtr | (problem: start having) | wywoływać ndk. |
| | | wywołać dk. |
| | The car developed a rattling noise. After the harsh winter, the paving developed a number of potholes. |
| develop [sth] vtr | (musical theme) | rozwijać ndk. |
| | | rozwinąć dk. |
| | The composer developed the theme, with the woodwinds following the strings. |
| develop [sth] vtr | (interest, liking: start to have) | rozwijać ndk. |
| | | rozwinąć dk. |
| | During retirement she developed an interest in beekeeping. |
WordReference English-Polish Dictionary © 2025: