curve

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈkɜːrv/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/kɝv/ ,USA pronunciation: respelling(kûrv)

Inflections of 'curve' (v): (⇒ conjugate)
curves
v 3rd person singular
curving
v pres p
curved
v past
curved
v past p
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:

Traduções principais
InglêsPortuguês
curve n (line or form that bends)curva sf
 We practiced drawing curves at the beginning of art class.
 Nós praticamos desenhar curvas no começo da aula de artes.
curve,
also UK: bend
n
(bend in a road) (estrada)curva sf
 The car came around the curve much too fast.
 O carro entrou na curva muito rápido
curve n (bend in a river, stream, etc.) (rio)curva sf
 The little boat rounded the curve and disappeared.
curve n (line on a graph) (linha em gráfico)curva sf
 Graph these equations and then compare the curves.
 Faça o gráfico dessas equações e depois compare as curvas.
curve,
the curve
n
(epidemic curve)curva sf
 A lockdown was enforced in order to try to slow the curve of the virus.
curves npl (body shape) (corpo de mulher)curvas sf pl
 The actress Marilyn Monroe was famous for her curves.
curve vi (line, form: not be straight) (linha, forma)curvar v int
 The lines on the map curve to indicate the contours of the land.
curve vi (road: bend) (estrada)curvar v int
 Turn left after the road curves.
 Vire à esquerda após a estrada curvar-se.
curve vi (river, stream: bend) (rio)fazer curva vt + sf
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Traduções complementares
InglêsPortuguês
curve n US, figurative (deceptive trick) (informal; em teste, prova: truques)pegadinhas sf pl
  fintas sf pl
  armadilhas sf pl
 That test had some nasty curves.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:

Formas compostas:
InglêsPortuguês
ahead of the curve expr figurative (more advanced than others)à frente de seu tempo expres
  na vanguarda loc adv
  acima da média expres
compound curve n (mathematics: curve with >1 arc) (mat.: curva com mais de um arco)curva composta loc sf
curve ball,
curveball
n
(baseball: pitched ball that spins) (baseball, anglicismo)curveball sm
curve ball,
curveball
n
US, informal, figurative ([sth] unexpected)imprevisto sm
  surpresa sf
curve ball,
curveball
n
US, informal, figurative ([sth] misleading) (informal, algo que engana)peguinha sm
  pegadinha sf
curve outwards vi + adv (have a convex shape, bulge)abaular, arquear vt
epidemic curve n (progress of a disease)curva epidêmica sf + adj
flatten the curve v expr figurative (virus: reduce rate of infection) (reduzir índice de infecção)achatar a curva expres
French curve n (drawing template) (molde)curva francesa sf + adj
hairpin turn,
hairpin curve (US),
hairpin bend (UK)
n
(road: sharp bend)curva fechada n
 That mountain road is full of hairpin turns next to sheer cliffs.
 Aquela estrada na montanha está cheia de curvas fechadas próximas de penhascos ingrimes.
learning curve n (degree of difficulty in learning [sth])curva de aprendizado sf
 There's a steep learning curve for English speakers starting to learn Japanese.
sinusoid,
sine curve
n
(mathematics: sine wave) (matemática)senoide sf
tight curve n (narrow or strongly-angled bend) (curva estreita ou angulosa)curva fechada sf
yield curve n (finance: a graph showing yield of securities with different maturity dates)curva de rendimentos loc sf
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
'curve' também foi encontrado nestas entradas:
Na descrição em inglês:
Português:

Colocação: a curve in the [road, path], took the curve [too fast, slowly, cautiously], [braked, slowed down] before the curve, mais...

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "curve" no título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "curve".

Em outros idiomas: espanhol | francês | italiano | romeno | alemão | Holandês | sueco | russo | polonês | checo | grego | turco | chinês | japonês | coreano | árabe

Publicidade
Publicidade
Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!