contrast

UK:^*UK and possibly other pronunciationsnoun: /ˈkɒntræst/ /ˈkɒntrɑːst/, verb: /kənˈtræst/ /kənˈtrɑːst/

US:USA pronunciation: IPAUSA pronunciation: IPA/v. kənˈtræst, ˈkɑntræst; n. ˈkɑntræst/

US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(v. kən trast′, kon′trast; n. kon′trast)

Traduções principais
Inglês		Português
contrast n	(light vs. dark)	contraste sm
	There wasn't enough contrast, so the TV image was hard to see.
	Não tinha muito contraste, daí a imagem da TV estava difícil de se ver.
contrast n	(difference)	contraste sm
	The contrast between their personalities created a lot of conflict.
	O contraste entre as suas personalidades criou bastantes conflitos.
contrast⇒ vi	(be very different)	contrastar v int
	Compared with the bright paintings, the black sketch contrasts sharply.
	Comparado com as pinturas brilhantes, o esboço preto contrasta fortemente.
contrast with [sth] vi + prep	(colour: be complementary) (cor)	contrastar vt
	I love how the blue eyeliner contrasts with your brown hair and eyes.
	Amo como o delineador azul contrasta com o castanho do seu cabelo e olhos.
contrast [sth] and/with [sth]⇒ vtr	(show differences)	comparar vt
		contrastar vt
	Let me contrast the correct and incorrect posture for this dance.
	Deixe-me comparar a postura correta e incorreta para essa dança.

Formas compostas:
Inglês		Português
by contrast adv	(on the other hand)	por outro lado loc conj
	I'm always late but you, by contrast, are always on time.
	Eu sempre estou atrasado, mas você, por outro lado, sempre está no horário.
color contrast (US), colour contrast (UK) n	(strong lights, darks)	contraste de cores loc sm
	I had to adjust the colour contrast on his television.
compare and contrast [sth] and/with/to [sth] v expr	(note similarities, differences) (notar semelhanças e diferenças)	comparar e contrastar
	The article compares and contrasts the works of Plato and Aristotle.
in contrast adv	(on the other hand)	por outro lado loc conj
	Canada, in contrast, is a net energy exporter.
	O Canadá, por outro lado, é um exportador de energia.
in contrast to [sth] expr	(unlike)	em contraste com loc prep
		contrariamente a loc conj
	In contrast to his work so far, the project he just turned in was superb.
in contrast with [sth] prep	(as compared with)	em comparação com loc prep
	Her hair's jet black, in contrast with her daughter's blonde locks.

'contrast' também foi encontrado nestas entradas:

Na descrição em inglês:

Português:

Colocação: compare and contrast, [screen, display] contrast, the contrast [dial, ratio, setting], mais...

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "contrast" no título:

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Publicidade

Publicidade

Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Seja um Patrocinador da WordReference para ver o site sem anúncios.