considered

Traduções principais
Inglês		Português
considered adj	(thought through)	considerado adj
		analisado adj
	The artist did these sketches in preparation for a more considered painting.

Traduções principais
Inglês		Português
consider [sth]⇒ vtr	(take into account)	considerar vt
	Have you considered the long-term consequences of this decision?
	Já considerou as consequências a longo prazo dessa decisão?
consider [sth] vtr	(reflect on)	considerar vt
		refletir vt
		ponderar vt
	Consider the implications of that discovery!
	Considere as implicações dessa descoberta!
consider [sth] vtr	(weigh possibilities)	ponderar vt
		considerar vt
	She considered her options and what to do next.
	Ela ponderou suas opções e o que fazer em seguida.
consider [sb/sth] [sth] v expr	(with a noun: judge)	considerado part pas
	Shani is considered a good student.
	Shani é considerada uma boa aluna.
consider [sb/sth] to be [sth] v expr	(with a noun: judge as [sth])	considerar vt
	I consider my actions that day to be a mistake. Many consider Mozart's "Requiem" to be his masterpiece.
	Considero que as minhas ações naquele dia foram um erro.
consider [sb/sth] to be [sth] v expr	(with an adjective: judge)	considerar vt
	Many people today consider corporal punishment to be wrong.
	Muitas pessoas hoje consideram que punições corporais são erradas.
consider doing [sth] v expr	(think about doing [sth])	considerar, cogitar vt
	Henry is considering taking up a sport.
	Henry está considerando (or: cogitando) começar a praticar um esporte

Traduções complementares
Inglês		Português
consider [sth] vtr	(look at)	estudar vt
		contemplar vt
		fitar vt
	She considered his face for a long time, and then smiled.
	Ela estudou o rosto dele por um longo tempo e depois sorriu.

Formas compostas: considered \| consider
Inglês		Português
all things considered expr	(ultimately)	levando tudo em conta expres
	The service is sometimes slow, but all things considered it's a great restaurant.
ill-considered adj	(done without proper thought)	irrefletido, infundado adj
not considered adj	(not taken into account) (não levar em conta)	não considerado loc adj
	Alternatives to invasion were not considered by the politicians.
not considered adj	(not widely thought to be)	não considerado loc adj
	Torture is not considered acceptable.
well-considered adj	(carefully thought about)	ponderado adj
		bem considerado loc adj

'considered' também foi encontrado nestas entradas:

Na descrição em inglês:

Português:

Colocação: it is my considered opinion that, offer a considered opinion (about), gave a considered [reply, response, answer] to, mais...

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "considered" no título:

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Publicidade

Publicidade

Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Seja um Patrocinador da WordReference para ver o site sem anúncios.