WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:
| Traduções principais |
| bathe⇒ vi | US, Can (wash yourself) | tomar banho vt + sm |
| | On long hiking trips, it's difficult to bathe properly. |
| | Em longas viagens caminhando, é difícil tomar banho direito. |
| bathe [sb]⇒ vtr | (wash, bath) | dar banho vt + sm |
| | John bathed the baby carefully in the sink. |
| | John deu banho no bebê com cuidado na pia. |
| bathe [sth]⇒ vtr | (cleanse, soothe [sth] with liquid) | lavar vt |
| | Bathe the wound with hydrogen peroxide twice a day. |
| | Lave a ferida com peróxido de hidrogênio duas vezes ao dia. |
| bathe⇒ vi | (swim) | banhar-se vp |
| | Victorians frequently bathed at the seashore. |
| | Os vitorianos frequentemente se banhavam na costa. |
| bathe [sth] in [sth] vtr + prep | (immerse) | marinar vt |
| | Bathe the chicken in a mixture of water, salt, vinegar, and brown sugar. |
| | Marine a galinha em uma mistura de água, sal, vinagre e açúcar mascavo. |
| bathe [sth] in [sth] vtr + prep | figurative, usually passive (immerse in sunlight) | banhar, inundar vt |
| | The room was bathed in warm sunlight. |
| | O quarto estava banhado com a morna luz do sol. |
| Traduções complementares |
| bathe in [sth] vi + prep | figurative (relish) | deliciar-se vp |
| | Lena bathed in the praise showered upon her after her performance in the play. |