'backwards' tem referência cruzada com 'backward'. Encontra-se em uma ou mais das linhas abaixo.'backwards' is cross-referenced with 'backward'. It is in one or more of the lines below.
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:
| Traduções principais |
backward,
also UK: backwards adv | mainly US (towards the rear) | para trás loc adv |
| | A warning sound beeps when you start to go backward. |
| | Soa um alarme quando você começa a andar para trás. |
backward,
also UK: backwards adv | mainly US (in reverse order) | para trás loc adv |
| | Some people like to walk backward for exercise. |
| | Algumas pessoas gostam de se exercitar andando para trás. |
| backward adj | (towards the rear) | para trás loc adv |
| | He strode on without even a backward glance. |
| | Ele disparou para o outro lado sem sequer olhar para trás. |
| backward adj | dated, pejorative, offensive! (has learning difficulties) | atrasado, lento adj |
| Nota: This term used to be standard to describe someone with learning difficulties, but would now be considered pejorative and offensive. |
| | The school offered some extra help for the backward student. |
| | Jeff é tão atrasado que ele não consegue nem ler direito. |
| backward adj | figurative (unsophisticated, not progressive) | rudimentar, atrasado adj |
| | The people may seem a little backward but they're very friendly. |
| | O povo pode parecer um pouco rudimentar, mas eles são muito amigáveis. |
| Traduções complementares |
| backward adj | figurative (undeveloped) | subdesenvolvido, atrasado adj |
| | Even though it's close to a metropolitan area, this region is still backward. |
| | Embora esteja perto de uma área metropolitana, essa região ainda é subdesenvolvida. |
| backward adj | figurative (reluctant, hesitant) | resistente, relutante adj |
| | She wasn't backward in sharing her opinions with us. |
| | Ela não foi resistente a dividir as opiniões conosco. |
backward,
backwards adv | figurative (towards a worse state) (figurado; dar marcha à ré, ir para trás) | retroceder v int |
| | The racial tension problem in this city seems to be moving backwards. |
backward,
also UK: backwards adv | mainly US (towards earlier time) | retrógrado adj |
| | | retroativo adj |
| | | para trás loc adv |
| | This country seems to be going backward in its attitudes to human rights. |
backward,
also UK: backwards adv | mainly US, figurative (towards previous state) | em direção contrária, em sentido contrário loc adv |
| | Drake thought he was making progress, but suddenly he felt he was moving backward. |
| | Drake achou que estava melhorando, mas de repente sentiu que estava caminhando na direção contrária. |
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025: