WordReference.com |

Dicionários on-line de idiomas

Dicionário Inglês-Português | authorized

Fóruns

- Ver também:
- - authoress
  - authorial
  - authoritarian
  - authoritarianism
  - authoritative
  - authoritatively
  - authorities
  - authority
  - authorization
  - authorize
  - authorized
  - authorship
  - autism
  - autistic
  - auto
  - auto-da-fé
  - auto-defrost
  - auto-teller
  - autobahn
  - autobiographer
  - autobiographic
- Pesquisas recentes:
- Ver tudo

authorized

ⓘ Um ou mais tópicos do forum são um resultado exato de sua busca pelo termo

definição em inglês | em espanhol | em francês | Sinônimos em inglês | Conjugator [EN] | em contexto | imagens

From the verb authorize: (⇒ conjugate)
authorized is: ⓘClick the infinitive to see all available inflections: v past (US & UK); v past p (US & UK)

WordReference
Definition
Synonyms

Nesta página: authorized, authorize

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:

Traduções principais
Inglês		Português
authorized, also UK: authorised adj	(having official power)	autorizado adj
	(com poder oficial)	competente adj
	I spoke to the insurance company as my mother's authorized representative.
authorized, also UK: authorised adj	(officially sanctioned) (oficialmente sancionado)	autorizado adj
	I bought my new camera from an authorized dealer.

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:

Traduções principais
Inglês		Português
authorize [sth], also UK: authorise [sth]⇒ vtr	(permit officially)	autorizar vt
	The mayor has authorized plans for a new city park.
authorize [sb] to do [sth], also UK: authorise [sb] to do [sth] v expr	(permit officially to do)	autorizar vt
	Marla authorized her assistant to file the papers with the city.
authorize [sb] for [sth], also UK: authorise [sb] for [sth] vtr + prep	(permit access)	autorizar vt
	Jack's boss authorized him for entry to the secured area.

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:

Formas compostas: authorized \| ~~authorize~~
Inglês		Português
authorized representative, also UK: authorised representative n	UK (proxy)	representante legal loc sm
	The application must be signed by you or your authorized representative.
authorized representative, also UK: authorised representative n	UK (seller)	representante legal loc sm
	O pedido deve ser assinado pelo seu representante legal.
authorized capital, also UK: authorised capital n	(finance)	capital autorizado loc sm
authorized dealer, also UK: authorised dealer n	(person with legal right to sell [sth])	vendedor autorizado loc sm
authorized version, also UK: authorised version n	(text: officially sanctioned edition)	versão autorizada sf + adj
	The copy that you are reading is not an authorized version of the book.
	A cópia que você está lendo não é uma versão autorizada do livro.

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

'authorized' também foi encontrado nestas entradas:

Na descrição em inglês:

go through - have permission - have the power - licensed - quasi-official - sabbatical - semiofficial - uncertified - unexcused - unofficial - unsanctioned

Português:

autorizado - credenciado - licenciado

Sinônimos: authorised, allowed, sanctioned, confirmed, accredited, mais...

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "authorized" no título:

duly authorized
"..." if not authorized - English Only forum
A third party who is authorized - English Only forum
Authorized Stocking Distributor - English Only forum
authorized "the use of force" to place the Argentines ... - English Only forum
authorized to <sign out> keys - English Only forum
authorized understanding - English Only forum
Authorized Version - English Only forum
authorized VS to be authorised - English Only forum
by which the authorized person ascertained and confirms - English Only forum
Chairman authorized signatory (with one other) ? - English Only forum
Google-authorized and Google authorized people - English Only forum
How many stories am I authorized - English Only forum
I could designate someone as an authorized representative - English Only forum
"It was one hour later than my father authorized" - English Only forum
less current Authorized Distributors’ discounts - English Only forum
personnel authorized - English Only forum
Prohibited Place for the Authorized? - English Only forum
Samsung authorized store - English Only forum
suggested + (should) be authorized - English Only forum
the authorized majority <laid out> in the statute - English Only forum
The Bank be authorized... (meaning of 'be') - English Only forum
to be authorized with? - English Only forum
wasn’t authorized to be born - English Only forum
we have authorized Mr.G. to value on us for 10 dollars on your account - English Only forum
were authorized ... each - English Only forum
Would have been authorized <by now> <already> - English Only forum
You must be authorized ..... - English Only forum

Visite o Fórum Português-Inglês
Ajuda em WordReference Pergunte nos fóruns:

Discussões sobre 'authorized' no English Only forum

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Ver a tradução automática do Google Tradutor de "authorized".

Em outros idiomas: espanhol | francês | italiano | romeno | alemão | Holandês | sueco | russo | polonês | checo | grego | turco | chinês | japonês | coreano | árabe

Links: ⚙️Preferências | Abreviações | Política de Privacidade | Termos de serviço | Apoiar WR | Fóruns | Sugestões

Publicidade

Publicidade

Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Seja um Patrocinador da WordReference para ver o site sem anúncios.