WordReference English-Polish Dictionary © 2026:
| Główne tłumaczenia |
| whitewash n | (whitening mixture) | wapno n |
| | I bought a can of whitewash to paint the wall. |
| whitewash n | figurative (cover-up) (przenośny) | wybielanie, tuszowanie n |
| | Opposition parties have dismissed the report as a whitewash by the government. |
| whitewash⇒ vtr | (paint with whitewash) | bielić, pobielać ndk. |
| | | wybielić, pobielić dk. |
| whitewash n | figurative (sports defeat: zero points) | kompletna przegrana przym. + ż |
| | | przegrana do zera wyr. |
| | The team suffered a whitewash at the European Championships. |
| whitewash [sth]⇒ vtr | figurative (cover up by deception) (przenośny) | wybielać, tuszować ndk. |
| | (przenośny) | wybielić, zatuszować dk. |
| | Politicians used the report to whitewash the scandal. |
| whitewash [sth] vtr | figurative (history, film: favor white people) | przeinaczać fakty na korzyść białej ludności zwrot ndk. |
| | | przeinaczyć fakty na korzyść białej ludności zwrot dk. |
| | The studio is facing angry allegations that its film whitewashes the story. |
| | Studio musi stawić czoła ostrym oskarżeniom, że film przeinacza fakty na korzyść białej ludności. |