WordReference English-Polish Dictionary © 2025:
| Główne tłumaczenia |
| waxed adj | (coated in wax) | woskowany, nawoskowany przym. |
| | The waxed car shone in the sunlight. |
WordReference English-Polish Dictionary © 2025:
| Główne tłumaczenia |
| wax n | (candle material) | wosk m |
| | Linda dipped a wick into the melted wax to make a candle. |
| wax n | (polish for car or floor) | wosk m |
| | Having washed his car, Peter used wax to finish it. |
| wax n | (hair-removal substance) | wosk m |
| | The beautician applied wax to Sarah's leg. |
| wax [sth]⇒ vtr | (polish with wax) | woskować ndk. |
| | | nawoskować dk. |
| | Ian waxed the wooden floor. |
| | Tania is waxing her skis. |
| wax [sth] vtr | (remove hair from: body) | depilować coś woskiem ndk. + m |
| | | wydepilować coś woskiem dk. + m |
| | Elizabeth waxed her upper lip to remove the dark hairs that were growing there. |
| wax⇒ vi | (moon: grow larger) | przybywać, przybierać ndk. |
| | | przybyć, przybrać dk. |
| | The moon is waxing; you can see a little more of it every night. |
| Dodatkowe Tłumaczenia |
| wax vi | figurative (become larger, more powerful) | wzrastać ndk. |
| | | wzrosnąć dk. |
| | The newspaper editor's influence is waxing. |
| wax + [adjective] vi + adj | (speak, write in specified way) | popadać w coś ndk. + przyim. |
| | | popaść w coś dk. + przyim. |
| | Raphaël waxed ecstatic about the fine wines he had drunk the night before. When the author described the colourful market scene, she began to wax lyrical. |
| | Opisując kolorową scenę na rynku, autorka zaczęła popadać w liryzm. |
| | Rafał popadł w ekstazę, opowiadając o winie, które wczoraj pił. |
WordReference English-Polish Dictionary © 2025: