knocking

- Zobacz Również:
- - knob
  - knobbly
  - knock
  - knock down
  - knock off
  - knock out
  - knock over
  - knockabout
  - knockdown
  - knocker
  - knocking
  - knockout
  - knoll
  - knot
  - knotty
  - know
  - know-how
  - know-it-all
  - knowing
  - knowingly
  - knowledge
- Ostatnie wyszukiwania:
- Zobacz Wszystkie

ⓘ Co najmniej jeden wątek na forum dokładnie odpowiada wyszukiwanemu hasłu

WordReference
Definition
Synonyms
English Collocations

Główne tłumaczenia
Angielski		Polski
knocking n	(sound: rap, loud tapping)	pukanie n
	Do you hear that knocking? It sounds like it's coming from the engine.
knocking adj	(act of striking)	uderzeniowy, uderzający przym.

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Główne tłumaczenia
Angielski		Polski
knock⇒ vi	(hit)	uderzać ndk.
		uderzyć dk.
knock vi	(rap on door)	pukać, stukać ndk.
		zapukać, zastukać dk.
	Larry knocked on the door.
knock [sth/sb]⇒ vtr	(criticize)	krytykować ndk.
		skrytykować dk.
	Seth told Sean, "Don't knock quiz shows; you can learn a lot from them."
knock n	(noise at door)	pukanie, stukanie n
	Tina went to answer a knock on the door.

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Dodatkowe Tłumaczenia
Angielski		Polski
knock n	(criticism)	cios m
knock n	(sound like a knock)	stuk m
	The knock of the hammer against the wall woke everyone up.
knock n	(setback) (przenośny)	cios m
		utrudnienie n
	The loss of funding was a huge knock to the project's progress.
knock⇒ vi	(car engine)	stukać ndk.
	Tom took his car to the mechanic because his engine was knocking.

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Czasowniki złożone knock \| ~~knocking~~
Angielski		Polski
knock [sb] back [sth] vtr phrasal sep	UK, slang (cost)	kosztować kogoś coś ndk.
	That new car must have knocked you back a fair amount!
	Ten nowy samochód musiał cię sporo kosztować!
knock [sth] off vtr phrasal sep	UK, slang (brand: copy) (potoczny)	zrzynać z czegoś ndk. + przyim.
	They're knocking off designer brands and selling the goods in the local market.
knock off vi phrasal	slang (finish day's work)	kończyć pracę ndk. + ż
		skończyć pracę dk. + ż
	When it rains, the boss lets us knock off work early.
knock [sth] off vtr phrasal sep	slang, figurative (price: reduce)	obniżać coś, opuszczać coś ndk.
		obniżyć coś, opuścić coś dk.
	There's a button missing from this dress. Could you knock a couple of pounds off the price?
knock [sb] out vtr phrasal sep	informal (strike unconscious) (potoczny)	nokautować ndk.
		znokautować dk.
	The goalkeeper collided with the striker and knocked him out.
knock [sb] out vtr phrasal sep	informal, figurative (send to sleep)	usypiać ndk.
		uśpić dk.
	The chloroform knocked her out.
knock [sb] out vtr phrasal sep	(KO: defeat in boxing match)	nokautować ndk.
		znokautować dk.
	The boxer knocked out his opponent in the third round.
knock [sb] out vtr phrasal sep	(competitor: eliminate)	eliminować ndk.
		wyeliminować dk.
	In the semi-final of the competition, Manchester United knocked Liverpool out.
knock [sb] out vtr phrasal sep	slang, figurative (impress) (przenośny)	rzucać na kolana zwrot ndk.
		rzucić na kolana zwrot dk.
	Sophie knocked everybody out with her great singing voice.
knock [sth] out vtr phrasal sep	slang (write hurriedly)	pisać ndk.
		napisać dk.
	Ben quickly knocked the essay out.
knock [sb] up vtr phrasal sep	often passive, slang (make pregnant) (potoczny)	zrobić dziecko dk. + n
	Her boyfriend knocked her up when she was 16, which put an end to her dreams of being an actress.
knock [sth] up vtr phrasal sep	UK, informal (make or put together hurriedly) (potoczny: zbudować)	sklecić dk.
	(potoczny: coś do jedzenia)	upichcić dk.
knock [sb] up vtr phrasal sep	UK, informal (call on)	dawać znać zwrot ndk.
		dać znać zwrot dk.
	Knock me up next time you're passing and we'll have a coffee together.
	Knock me up when you've finished work.
knock up vi phrasal	informal, UK (tennis: practise before game)	rozgrzewać się zwr. ndk.

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Formy złożone: knock \| ~~knocking~~
Angielski		Polski
knock back vtr	informal (impede progress of)	przeszkadzać ndk.
		przeszkodzić dk.
knock back vtr	slang (drink greedily) (potoczny)	wychylać ndk.
		wychylić dk.
knock down vtr	literal (demolish)	burzyć ndk.
		zburzyć dk.
	The old office building was knocked down to make place for a new shopping mall.
knock down vtr	figurative (reduce the price of) (potoczny)	zbijać ndk.
		zbić dk.
	No one was buying anything so they decided to knock down the prices.
knock down vtr	literal (pedestrian: hit with a vehicle)	potrącać ndk.
		potrącić dk.
	The car knocked him down as he crossed the street.
knock down vtr	(topple, cause to fall to the ground)	burzyć ndk.
		zburzyć dk.
	The objective of bowling is to knock down as many pins as possible.
knock in vtr	(demolish, break down)	niszczyć ndk.
		zniszczyć dk.
	Before adding the extra room to the house they had to knock in the kitchen wall.
knock into [sb/sth] vi + prep	(hit)	wpadać ndk.
		wpaść dk.
	Rachel tripped and knocked into a coworker.
knock it off v expr	slang (stop: doing, saying)	przestawać ndk.
		przestać dk.
	Gary was whistling tunelessly until Dave told him to knock it off.
knock off, knock-off vtr	slang (finish)	kończyć ndk.
		skończyć dk.
Uwaga: hyphen used when term is an adj or a noun
	At knock off time, we get cleaned up and go to the pub.
knock out of the way vtr	informal (shove aside)	odpychać na bok
		odepchnąć na bok
	He ran down the school hallway knocking people out of his way.
knock over vtr	(pedestrian: hit with a vehicle)	potrącać ndk.
		potrącić dk.
	The bus was delayed because a cyclist was knocked over by a car.
knock over vtr	(cause to topple, fall to the ground)	burzyć ndk.
		zburzyć dk.
	I got mad at the little girl for knocking over my statue.
knock [sb] off their pedestal v expr	figurative (humble [sb] who is self-important)	zrzucać kogoś z piedestału zwrot ndk.
		zrzucić kogoś z piedestału zwrot dk.
	Losing a game so early in the tournament knocked him off his pedestal.
knock the rough edges off [sth/sb] v expr	informal, figurative (refine)	wygładzać ndk.
		wygładzić dk.
	The band have knocked the rough edges off their playing and now sound more professional.
knock [sth] together vtr + adv	slang (assemble crudely)	sklecać ndk.
		sklecić dk.
	Helga knocked dinner together from whatever she could find in the fridge.
knock-up n	informal, UK (tennis: pre-game practice)	rozgrzewka ż
Uwaga: A hyphen is used when the term is a noun
knock-on effect n	UK (indirect consequence)	efekt domina m + n
	Inflation can be a knock-on effect of increased government spending.

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

'knocking' znaleziono także w tych pozycjach:

W angielskim opisie:

chatter - door to door sales - strike

Dyskusje na forum ze słowami "knocking" w tytule:

Odwiedź forum Polish.
Pomóż WordReference: Zapytaj na forum.

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Zobacz maszynowe tłumaczenie translatora Google dla knocking.

Reklamy

Reklamy

Zgłoś niestosowną reklamę.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Skorzystaj z płatnego członkostwa WordReference, by wyświetlać stronę bez reklam.