WordReference.com |

Słowniki językowe online

Słownik angielsko-polski | deal with

Fora

- Zobacz Również:
- - deadline
  - deadlock
  - deadly
  - deadpan
  - deadwood
  - deaf
  - deafen
  - deafening
  - deafness
  - deal
  - deal with
  - dealer
  - dealership
  - dealing
  - dean
  - deanery
  - dear
  - dearest
  - dearie
  - dearly
  - dearth
- Ostatnie wyszukiwania:
- Zobacz Wszystkie

deal with

ⓘ Co najmniej jeden wątek na forum dokładnie odpowiada wyszukiwanemu hasłu

definicja | po hiszpańsku | po rosyjsku | Angielskie synonimy | angielskie kolokacje | Conjugator [EN] | w kontekście | obrazy

WordReference
Definition
Synonyms
English Collocations
English Usage

WordReference English-Polish Dictionary © 2026:

Główne tłumaczenia
Angielski		Polski
deal with [sth] vtr phrasal insep	(address, resolve)	zajmować się czymś zwr. ndk.
		zająć się czymś zwr. dk.
	The problem was brought to my attention and I dealt with it.
deal with [sb] vtr phrasal insep	(handle: people)	zajmować się kimś zwr. ndk.
		zająć się kimś zwr. dk.
	You answer the phones and I'll deal with the customers.
deal with [sth] vtr phrasal insep	(be concerned with)	traktować o czymś ndk. + przyim.
	This book deals with history.
deal with [sb] vtr phrasal insep	informal (reprimand, punish)	zajmować się kimś zwr. ndk.
		zająć się kimś zwr. dk.
	I'll deal with you later! For now, go to your room and think about what you did.
deal with [sth] vtr phrasal insep	informal (cope)	radzić sobie z czymś zwrot ndk.
		poradzić sobie z czymś zwrot dk.
	I can't deal with all this stress right now.

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

WordReference English-Polish Dictionary © 2026:

Formy złożone:
Angielski		Polski
Deal with it! interj	slang (accept reality) (potoczny)	radź sobie! wykrz.
	(potoczny)	żyj z tym! wykrz.
	You don't like your job? Deal with it! - you need the money.
deal with the consequences, take the consequences v expr	(accept)	radzić sobie ze skutkami
		poradzić sobie ze skutkami
	Let's just do it now and deal with the consequences later.
deal with the consequences v	informal (suffer as a result of [sb] else's actions)	cierpieć w wyniku
	The president did it, but his successor had to deal with the consequences.

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

'deal with' znaleziono także w tych pozycjach:

W angielskim opisie:

action - broad-shouldered - clear the decks - come to grips with - cope with - cover - day of reckoning - dispatch - dispose of - do business with - field - gloss over - handle - hazard - look - process - see about - shadowbox - table - touch - tractable - work through

Synonimy: handle, manage, have to do with, cope with, communicate with, więcej…

Dyskusje na forum ze słowami "deal with" w tytule:

Na forum Polish nie znaleziono żadnych dyskusji z "deal with".

...too old for me to deal with, he is already cooked... - English Only forum
“What is the deal with you and John?” - English Only forum
[would be years to deal with] - English Only forum
a deal with a particularly inefficient devil. - English Only forum
A deal with conscience - English Only forum
a deal with <the powers that be> - English Only forum
a good deal of (with uncountable nouns) - English Only forum
a great deal with countable nouns - English Only forum
a guy with a great deal of starch - English Only forum
about 'v-ed' --turned out to deal with - English Only forum
accommodate / deal with - English Only forum
Accustomed as she was to deal with cattle - English Only forum
Address and deal with - English Only forum
alert enough to deal with my mood [alert] - English Only forum
along with any imminent prospects of a deal - English Only forum
Alternatives for "treat" as in behave/deal with. - English Only forum
An encyclopedia is a set of books( deal or deals) with..... - English Only forum
an English idiom to mean 'deal with unexpected situations' - English Only forum
Anticipate/Reduce/Solve/Deal with - English Only forum
attend to//deal with some family business - English Only forum
be aware (of) and deal with the situation - English Only forum
Bear/cope/deal/ put up with - English Only forum
behave//deal with people and things - English Only forum
Can “itself” replace “themselves” in the sentence "And being autistic themselves turns out to be a big help for the brothers to deal with customers"? - English Only forum
comma with 'which' [relative pronoun]: deal with subjects which - English Only forum
cope with, handle or deal with something - English Only forum
cope,handle,deal with,overcome diffirence - English Only forum
Deal fine with - English Only forum
Deal in with or deal with? - English Only forum
deal in- deal with - attend to - English Only forum
więcej…

Odwiedź forum Polish.
Pomóż WordReference: Zapytaj na forum.

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Zobacz maszynowe tłumaczenie translatora Google dla deal with.

W innych językach: hiszpański | francuski | włoski | portugalski | rumuński | niemiecki | niderlandzki | szwedzki | rosyjski | czeski | grecki | turecki | chiński | japoński | koreański | arabski

Linki: ⚙️Preferencje | Skróty | Polityka Prywatności | Warunki świadczenia usług | Wspieraj WR | Fora | Sugestie

Reklamy

Reklamy

Zgłoś niestosowną reklamę.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Skorzystaj z płatnego członkostwa WordReference, by wyświetlać stronę bez reklam.