year

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈjɪər/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/jɪr/ ,USA pronunciation: respelling(yēr)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:

Voornaamste vertalingen
EngelsNederlands
year n (January to December)jaar nw het
 There are twelve months in a year.
year n (365 or 366 days)jaar nw het
 This project will take at least a year to finish.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Aanvullende vertalingen
EngelsNederlands
year n (period within a year)jaar nw het
  (sport)seizoen nw het
 The school year starts in September and ends in June.
year n (class of students)jaar nw het
  klas nw de
 Our class is the Year of 2010.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:

Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek
Voornaamste vertalingen
NederlandsEngels
jaar nw het (periode van 12 maanden)year n
lente nw de altijd in het mv. (leeftijd) (age)year n
 Ze is juist meerderjarig: ze telt nu 18 lentes.
klas nw de (leerjaar)school year, academic year n
  year n
  (US, graduation year)class n
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Aanvullende vertalingen
NederlandsEngels
groep nw de (schoolklas) (in school)year, grade n
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Samengestelde woorden:
NederlandsEngels
anno Latijn (in het jaar)in the year adv
boekjaar nw het (boekhouding: financiële periode)financial year n
  fiscal year n
brugklas nw de NL (overgangsklas tussen LO en MO) (secondary school)first year n
een jaar overdoen onoverg. uitdr. (school: niet overgaan, blijven zitten)resit a year, repeat a year v expr
halfjaar nw het (periode van 6 maanden)half a year n
  six months npl
in het jaar des Heeren bw (anno domini) (Anno Domini)in the year of the Lord adv
jaar in jaar uit bw (voortdurend)year in year out adv
nieuwjaar nw het, ont. (pas begonnen jaar)new year n
nieuwjaar nw het, ont. (eerste dag van het jaar)New Year's Day proper n
tijd van het jaar nw de (bepaald moment in een jaar)time of the year n
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:

Samengestelde woorden:
EngelsNederlands
every year adv (annually)elk jaar bw
 We celebrate Christmas every year.
fifty year old n (person: 50 years of age)vijftigjarige nw de
fifty-year-old adj (50 years of age)vijftig jaar oude bn
 Joyce is a fifty-year-old woman.
gap year n (school-leaver's one-year break)tussenjaar nw het
 We offer paid placements for students in their gap year.
 I'm not sure how I want to spend my gap year.
happy New Year n (1st January well-wishes)een goed nieuwjaar nw
 They all clinked glasses and wished each other a happy New Year.
Happy New Year! interj (1st January greeting)Gelukkig Nieuwjaar! tw
 Happy New Year!" they all shouted drunkenly.
Happy New Year! interj (greeting: start of lunar year)Gelukkig nieuwjaar! tw
leap year n (year in which February has 29 days)schrikkeljaar nw het
 Leap year always falls in even years.
new year n (period: start of year)nieuwe jaar bn + nw
 The new year starts on the 1st of January.
New Year n (celebration: start of year)Nieuw Jaar bn + nw
 Happy New Year!
New Year's Eve n (31st December)Oudejaarsavond nw de
 On New Year's Eve, a lot of people go to parties and let off fireworks.
 New Year's Eve is the 31st of December.
New Year's resolution n often plural (goal set on 1st January)voornemen nw het
next year adv (during the year after this one)volgend jaar bn + nw
 We hope to see you again next year.
repeat a year v expr informal (retake studies) (informeel)blijven zitten onoverg. uitdr.
  (informeel)een klas overdoen, een jaar overdoen onoverg. uitdr.
  doubleren overg.ww
 Mark failed his exams so he'll have to repeat a year in college.
time of year n (season)tijd van het jaar nw de
 It's been very cold for the time of year.
year after year adv (continously; without interruption)jaar in jaar uit bw
 We hear the same complaints year after year.
year after year adv (every year)jaar na jaar bw
 His Christmas parties seem to fail year after year.
 Year after year I say I'll quit smoking and I never do.
year to date n (from start of year to now)vanaf vorig jaareinde bw
 Our income has fallen during the year to date. How much tax have you already paid in the year to date?
year-round adj (lasting all year)het hele jaar door, gedurende het hele jaar woordgr.
 Most students resist plans to implement year-round schooling.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Collocatie: [half a, one] year, a [10] year old [movie, car, boy], [two, 10, 50] years, meer...

Forumdiscussies met de woorden "year" in de titel:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Professional English<>Dutch translators wanted.
Help build the WordReference.com English-Dutch dictionary.

Bekijk de machinevertaling van Google Translate van 'year'.

In andere talen: Spaans | Frans | Italiaans | Portugees | Roemeens | Duits | Zweeds | Russisch | Pools | Tsjechisch | Grieks | Turks | Chinees | Japans | Koreaans | Arabisch

Advertenties
Advertenties
Meld een ongepaste advertentie.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Word begunstiger van WordReference voor een advertentievrije weergave van de site.