WordReference English-German Dictionary © 2025:
| Wichtigste Übersetzungen |
| soaring adj | (rising into the air) | aufsteigend V Part Präs |
| | The soaring plane soon disappeared into the clouds. |
| | Das aufsteigende Flugzeug verschwand in kurzer Zeit hinter den Wolken. |
| soaring adj | (flying high) | himmelhoch Adj |
| | The soaring eagle was just a speck in the sky. |
| | Der Adler war himmelhoch und nur ein Punkt am Himmel. |
| soaring adj | figurative (prices: increasingly high) | in die Höhe schießen Rdw |
| | | rapide ansteigend Adv + V Part Präs |
| | Soaring utility bills have left many people struggling to make ends meet. |
| | Die rapide ansteigenden Rechnungen der Versorgungsleistungen haben viele Menschen in Bezahlnot gebracht. |
| Zusätzliche Übersetzungen |
| soaring adj | figurative (heat: increasingly high) | aufsteigend V Part Präs |
| | People are being advised to stay well hydrated in these soaring temperatures. |
WordReference English-German Dictionary © 2025:
| Wichtigste Übersetzungen |
| soar⇒ vi | (go upwards) | aufsteigen Vi, sepa |
| | | hochsteigen Vi, sepa |
| | The aircraft sped down the runway and soared into the air. |
| | Das Flugzeug raste Startbahn entlang und stieg in die Luft auf. |
| soar vi | (fly without propulsion) | gleiten Vi |
| | The bird soared through the air, its wings unmoving. |
| | Der Vogel glitt durch die Lüfte ohne mit den Flügeln zu schlagen. |
| soar vi | figurative (go up rapidly) | ansteigen Vi, sepa |
| | | emporschnellen Vi, sepa |
| | | sich erheben Vr |
| | Share prices soared after the company published its profits for the previous quarter. |
| | Die Aktienpreise stiegen, nachdem die Firma ihre Gewinne für das vorherige Quartalsviertel veröffentlicht hatte, an. |
WordReference English-German Dictionary © 2025:
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
soar·ing [ˈsɔːrıŋ]- I adj (adv regelm)
- 1. hochfliegend (auch fig)
- 2. fig emporstrebend
- II s FLUG Segeln n
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
'soaring' auch in diesen Einträgen gefunden:
Deutsch: