rung

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈrʌŋ/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/rʌŋ/ ,USA pronunciation: respelling(rung)

From the verb ring: (⇒ conjugate)
rung is: Click the infinitive to see all available inflections
v past p (For meanings to do with sound or telephones)
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage
Op deze pagina: rung, ring

WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:

Voornaamste vertalingen
EngelsNederlands
rung n often plural (step of a ladder) (van ladder)sport, trede nw de
 Be careful of that second rung - it's cracked.
rung n figurative (level in a hierarchy) (figuurlijk)trede nw de
  niveau nw het
 Salaries are pretty low at this rung of the company.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:

Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek
Voornaamste vertalingen
NederlandsEngels
tree nw de (stuk van ladder, trap)step n
  rung n
  tread n
sport nw de (trede van ladder)rung n
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:

Voornaamste vertalingen
EngelsNederlands
ring n (jewellery)ring nw de
 The couple exchanged rings.
ring n (circular band)ring nw de
  ringetje nw het
 There was a ring of metal around the bird's leg.
ring n (sound of a bell)gerinkel, rinkelen nw het
 The ring of the bell woke me up.
ring n (circular shape)ring, cirkel nw de
 A ring of vines encircled the tree.
 A ring of coffee stained the tablecloth.
ring vtr UK (call on a phone)opbellen, bellen overg.ww
  bellen naar ww+vz
 Edward rang all of his friends.
ring vtr (sound a bell) (van een klok)luiden overg.ww
 The monk rang the bell.
ring vi (telephone: sound)bellen, rinkelen onoverg.ww
 The phone rang twice.
ring vi (sound like a bell)klinken, resoneren onoverg.ww
 When hit with a spoon, the brass candlestick will ring.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Aanvullende vertalingen
NederlandsEngels
ring n (circle: people, objects, etc.)ring, cirkel nw de
 The dancers formed a ring.
ring n (network of people, cartel)bende nw de
  netwerk, kartel nw het
 The police broke up a drug ring.
ring n (boxing) (boksen)ring, boksring nw de
 The boxer stepped into the ring.
ring n (arena for circus, etc.)arena nw de
 This circus has three rings.
ring n (tree ring)jaarring nw de
 Old trees have many rings.
ring n (cooking hob)vuur, gasvuur nw het
  pit, gaspit nw de
 Place the saucepan on the ring and heat gently for five minutes.
ring n (matter: orbits a planet)ring nw de
 Saturn has the most rings.
ring n (act of ringing)rinkelen, gerinkel nw het
 The class starts at the ring of the bell.
ring n (telephone call)telefoontje, belletje nw het
 Just a quick ring to let you know I got home safely.
ring n (tone, note)beltoon nw de
  gerinkel, belgerinkel nw het
 The telephone's ring is loud.
ring vi (be filled with sound)klinken onoverg.ww
 The church rang with the sound of music.
ring vi (summon by ringing a bell)bellen, rinkelen onoverg.ww
 The queen rang for her servant.
ring vi (ears)suizen onoverg.ww
 My ears are ringing.
ring vi (sound a particular way)klinken onoverg.ww
 His words rang true.
ring vtr (noses of livestock)een neusring geven overg.ww
 The farmer ringed his cattle so that they could be led.
ring vtr (birds)ringen overg.ww
  een ringetje geven onoverg. ww
 The birds were ringed so that they could be identified later.
ring vtr (draw a circle around)omcirckelen overg.ww
 Ring the answer that you think is correct.
ring vtr (round up, surround)omsingelen overg.ww
 The police ringed in the gang.
ring vtr (cut into rings)in ringen snijden overg.ww
 Ring the onion and add to the salad.
ring vtr (apply a ring to)omringen overg.ww
 She ringed the door handle with some Christmas tinsel.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:

Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek
Voornaamste vertalingen
NederlandsEngels
bellen nw de (klok luiden) (a bell)ring vtr
kring nw de (gesloten kromme)circle, ring n
  circuit n
ring nw de (rond sierraad) (jewellery)ring n
telefoontje nw het (telefonische communicatie)phone call, call n
  (informal)ring n
aanbellen onoverg. ww (deur) (doorbell)ring vi
bellen onoverg. ww (deurbel) (a doorbell)ring vi
klinken onoverg. ww (geluid)sound vi
  resound vi
  ring vi
telefoneren overg./onoverg. ww (bellen) (formal)telephone vi
  (formal)telephone vtr
  phone, call, ring vi
  phone, call, ring vtr
beugel nw de (gebogen band)hoop, ring n
kring nw de (personen in een cirkel)circle, ring n
ring nw de (cirkelvormig object)ring n
seintje geven nw+overg. ww (telefoneren)call, ring, phone vtr
ring nw de (ringvormig iets, kring)ring n
ring nw de (sport: afgebakende ruimte) (sports)ring n
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Aanvullende vertalingen
NederlandsEngels
ring nw de (wiskunde) (mathematics)ring n
ringen overg.wwring vtr
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Samengestelde woorden:
NederlandsEngels
drugsbende nw de/het (misdadige groep)drug ring n
  drug cartel n
  drug gang n
een belletje plegen onoverg. uitdr. informeel (iem. opbellen) (informal)give a ring, give a bell v expr
een telefoontje plegen onoverg. uitdr. (iem. opbellen) (informal)give a ring v expr
ring nw de (snelweg rond stad)ring road n
ringband nw de (map voor losse bladen)ring binder n
  (UK)file n
trouwring nw de (sieraad)wedding ring n
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:

Vaste combinatie van werkwoord en voorzetsel
ring | rung
EngelsNederlands
call in,
also UK: ring in,
phone in
vi phrasal
(phone)opbellen, bellen onoverg.ww
 Radio listeners are encouraged to call in to make comments.
ring off vi phrasal (telephone: hang up) (telefoon)ophangen, neerleggen overg.ww
 If you receive an unwelcome phone call, it's best to simply ring off.
ring up vtr phrasal sep informal (call on the telephone)opbellen, bellen overg.ww
 Please ring up Patty tonight, and invite her to our party.
ring up vtr phrasal sep US, informal (enter price on cash register) (prijs)aanslaan overg.ww
 Although it was clearly marked $9.95, the clerk mistakenly rang up $19.95.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:

Samengestelde woorden:
ring | rung
EngelsNederlands
diamond ring n (jewelry: band inset with a diamond)diamanten ring bn + nw
 Emma was wearing a diamond ring on her finger.
earring n often plural (jewellery worn in ear)oorring, oorbel nw de
 Elizabeth was searching the floor for her lost earring.
hotplate,
hob,
cooker ring
n
UK (hob on a cooker)kookplaat nw de
  pit nw de
 Be careful of the hotplate; I think it's still hot.
ring finger n (third finger from the thumb)ringvinger nw de
 He looked at her ring finger and was pleased to see that she probably wasn't married.
ring true v expr informal, figurative (sound or seem genuine)oprecht klinken bn + ww
 Her explanation rings true, however strange it may seem.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Forumdiscussies met de woorden "rung" in de titel:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Professional English<>Dutch translators wanted.
Help build the WordReference.com English-Dutch dictionary.

Bekijk de machinevertaling van Google Translate van 'rung'.

In andere talen: Spaans | Frans | Italiaans | Portugees | Roemeens | Duits | Zweeds | Russisch | Pools | Tsjechisch | Grieks | Turks | Chinees | Japans | Koreaans | Arabisch

Advertenties
Advertenties
Meld een ongepaste advertentie.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!