offering

Voornaamste vertalingen
Engels		Nederlands
offering n	([sth] offered)	aanbieding, gift nw de
		aanbod nw het, ont.
	This morning, my cat brought me an offering of a dead mouse.
offering n	(religion: [sth] offered)	offergift, offerande nw de
		offer nw het
	The congregation bring their offerings to the church.

Aanvullende vertalingen
Engels		Nederlands
offering n	(offer)	offerte, aanbieding nw de
	The offering of shares in this company is creating a lot of interest among investors.

Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek

Samengestelde woorden:
Nederlands		Engels
beursgang nw de	(primaire emissie)	initial public offering, stock market launch n
		IPO abbr
beursintroductie nw de	(beursgang)	initial public offering, stock market launch n
		IPO abbr

Voornaamste vertalingen
Engels		Nederlands
offer⇒ vtr	(propose to give)	aanbieden overg.ww
	He offered her some potato chips.
offer n	(proposal of help, a job, etc.)	aanbod nw het
	You should accept his offer to help you find work.
offer n	(financial proposal)	bod nw het
	The offer of five thousand pounds for the car was rejected by the vendor.

Aanvullende vertalingen
Engels		Nederlands
offer n	(marriage proposal)	aanzoek nw het
	I do love him, so I'm going to accept his offer when he asks me to marry him.
offer n	UK (reduced price)	aanbieding nw de
	The jackets were on offer since the weather was no longer cold.
offer vi	(propose)	voorstellen overg.ww
	She said I never made any suggestions, but I did offer.
offer vtr	(give a sacrifice)	offeren overg.ww
	They offered a sacrifice to the gods.
offer vtr	(give a prayer, etc.)	zeggen, doen overg.ww
	He went to church and offered a prayer to the Blessed Virgin Mary.
offer vtr	(make available, give)	aanbieden overg.ww
	I offered him my help.
offer vtr	(resistance, etc.)	pogen, proberen overg.ww
	The criminal did not offer any resistance when the police caught him.

Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek

Voornaamste vertalingen
Nederlands		Engels
offer nw het	ook religieus (iets dat geofferd wordt) (religion)	sacrifice n
		offer n
aanbod nw het	(offerte)	offer n
bod nw het	geen mv (geboden som)	offer, bid n
iets aanbieden overg. ww	(geven)	offer vtr
		give vtr
		present vtr
bieden overg.ww	(opleveren, geven)	offer vtr
		present vtr
aanbieding nw de	(handel: offerte)	offer n
		tender n
		quotation n
offerte nw de	(aanbod, aanbieding)	offer n

Samengestelde woorden:
Nederlands		Engels
aanbieding nw de	(handel: afgeprijsd)	special offer n
		bargain n
een bod doen lidw+nw+ww	(bieden op)	make an offer v expr
een bod uitbrengen op lidw+nw+ww+vz	(bieden op)	bid on vi + prep
		make an offer on v expr
medeleven betuigen nw het+ww	(bij overlijden: condoleren)	express one's sympathy v expr
		offer one's condolences v expr
verkopen overg. ww	(te koop aanbieden)	sell vtr
		offer for sale vtr

Vaste combinatie van werkwoord en voorzetsel offer \| ~~offering~~
Engels		Nederlands
offer up vtr phrasal sep	(present as a sacrifice)	offeren, opofferen overg.ww
	Agamemnon offered up his daughter as a sacrifice to Zeus.

Samengestelde woorden: offering \| offer
Engels		Nederlands
peace offering n	(gift of reconciliation)	verzoeningsoffer nw het
	After a terrible fight, my husband brought me two dozen roses as a peace offering.

Collocatie: the (church) offering basket, [as, make] an offering to the gods, a [daily, yearly] offering, meer...

Forumdiscussies met de woorden "offering" in de titel:

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Advertenties

Advertenties

Meld een ongepaste advertentie.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Word begunstiger van WordReference voor een advertentievrije weergave van de site.