farthest

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈfɑːrðɪst/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈfɑrðɪst/ ,USA pronunciation: respelling(färᵺist)

From far (adj):
farther
adj comparative
further
adj comparative
farthest
adj superlative
furthest
adj superlative
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage
Op deze pagina: farthest, far, furthest
'farthest' wordt vergeleken met 'furthest'. Het staat in één of meer van de onderstaande regels.'farthest' is cross-referenced with 'furthest'. It is in one or more of the lines below.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:

Voornaamste vertalingen
EngelsNederlands
farthest,
the farthest,
furthest,
the furthest
adj
(most distant)meest afgelegen bw + bn
  verst bn
farthest,
the farthest
adv
(over the longest distance)verst bw
  langst bw
 Out of all of my siblings, I've traveled the farthest.
farthest,
the farthest,
furthest,
the furthest
adv
(to the greatest extreme)uiterst bw
 Many businesses now make use of AI, and this tech company has taken it the furthest.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:

Voornaamste vertalingen
EngelsNederlands
far adj (not close to [sth])ver bn
 Springfield is far from here.
far adv (great distance)ver bn
 She walked far this morning - almost ten kilometres.
far adj (most distant)ver bn
  uiterst bn
 Jim called to his kids at the far corner of the pool.
far adj (extreme) (in samenstelling)extreem-
  (verre)bn
 We always holiday in the far west of Cornwall.
far adv (much, to a great degree)veel bijw.
  (informeel)een stuk, heel wat bijw.
 She was far more likely to succeed than people thought.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Aanvullende vertalingen
NederlandsEngels
far adv (not close to [sth])ver bijw.
 She walked far away from him.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:

Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek
Voornaamste vertalingen
NederlandsEngels
ver bn (afgelegen, niet dichtbij)far adj
verre bw formeel (ver weg)far adv
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Samengestelde woorden:
NederlandsEngels
dusver bw (tot nu toe)up to now adv
  so far adv
extreemrechts bn (politieke richting) (politics)far-right, extreme-right adj
gezocht bn (gekunsteld, gemaakt)contrived, strained, forced adj
  far-fetched adj
  artificial adj
het is nogal een eindje frase (ver)it's quite far away expr
het ver schoppen onoverg. uitdr. (succesvol zijn) (figurative)go far vi + adj
hoever,
hoeverre
bw
(in welke mate)how far expr
  to what extent expr
in hoeverre bw (tot op welke hoogte)to what extent adv
  how far adv
te ver gaan onoverg. uitdr. figuurlijk (overdrijven)go too far vi + adv
  exaggerate vi
tot nog toe bw (tot op heden, vooralsnog)until now, till now, so far, up to now adv
tot zover alles OK tw (tot zover is alles in orde)So far everything is okay! interj
  So far so good! interj
verregaand bn (extreem)far-reaching adj
  extreme, radical adj
veruit bw (verreweg)by far adv
weg bw (verwijderd, afgelegen)away adv
  far-off, remote adj
zover bw (tot een bepaald punt)so far, this far, that far adv
Volgende 100 Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:

Voornaamste vertalingen
EngelsNederlands
furthest,
the furthest,
farthest,
the farthest
adj
(at the greatest distance)verst, verste bn
 Which mountain is furthest?
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:

Samengestelde woorden:
far | farthest | furthest
EngelsNederlands
as far as prep (the same distance as)net zo ver weg, net zo ver woordgr.
 Our new grocery store is just as far as the old one.
 Onze nieuwe supermarkt is net zo ver weg als de oude.
as far as I am concerned,
as far as I'm concerned
adv
(in my opinion)wat mij betreft uitdr.
  als je het mij vraagt uitdr.
Opmerking: The contraction would normally be used in speech and informal writing. "I am..." is more formal.
 As far as I'm concerned, that was the best film of the year.
 Wat mij betreft was dat de beste film van het jaar.
as far as I am concerned,
as far as I'm concerned
adv
(as for me, as regards me)wat mij betreft uitdr.
  als het aan mij ligt, als het van mij afhangt uitdr.
Opmerking: The contraction would normally be used in speech and informal writing. "I am..." is more formal.
 As far as I'm concerned, I never want to eat another fried alligator steak.
 Wat mij betreft hoef ik nooit meer een gefrituurde alligatorsteak te eten.
as far as I know adv (to my knowledge)voor zover ik weet uitdr.
 As far as I know, the bank approved the loan. The boss is in his office, as far as I know.
 Voor zover ik weet heeft de bank de lening goedgekeurd. Voor zover ik weet zit de baas in zijn kantoor.
by far adv (by a large margin)verreweg bw
  (Belg.)veruit bw
 The U.S. is, by far, the largest producer of corn in the world.
far apart adj (distant)ver uit elkaar, ver verwijderd frase
 China and Romania enjoy a long-standing friendship though the two countries are far apart.
far away adv (in the distance)in de verte, ver weg bw
 I could see the skyline far away on the horizon.
far end n (furthest part, limit)uiteinde nw het
 The station is situated at the far end of the village.
far from [sth] adv + prep (not at all)verre van bw + vz
  allesbehalve bw
 The dish is far from delicious.
 This competition is far from over.
far from [sth] expr (instead of)allesbehalve, allerminst bw
 Far from feeling satisfied with her present job, she decided to look for another.
far less adj (not nearly so, nowhere near as)lang niet zo woordgr
 My sister loves meeting new people; she is far less shy than I am.
far less adj (not nearly as much)lang niet zoveel woordgr
 I watch far less TV than I used to.
far less adv (to a much lesser degree)in veel mindere mate woordgr
 I play guitar far less since taking up the piano.
far more than prep (a much greater quantity than)veel meer dan woordgr
 The Chinese army has far more than a few thousand soldiers.
far more than prep (to a much greater degree than)veel meer dan alleen woordgr
 After she cheated on him, Mike was far more than just mad at her.
far off adv (in the distance)in de verte bw
Opmerking: A hyphen is used when the term is an adjective that precedes the noun
 Far off, Eric could just make out a village.
far off,
far-off
adj
(distant)verre bn
Opmerking: A hyphen is used when the adjective comes before the noun it modifies.
 I'd love to be able to travel to far-off lands and have adventures.
far off,
far-off
adj
figurative (estimate: inaccurate)ver naast bw + vz
Opmerking: A hyphen is used when the adjective comes before the noun it modifies.
 Your estimate wasn't far off.
 Je zat er niet ver naast met je schatting.
far out adv (into the distance)ver weg bw
 The current caused the boy's inflatable boat to drift far out to sea.
far too adv (excessively)veel te bw
 She was far too skinny to be attractive.
far-fetched adj (implausible, extreme)vergezocht bn
 Conrad's story was too far-fetched to be believable.
 I find some of the characters he writes about a little far-fetched.
far-reaching adj (having an extensive influence)verregaand, vergaand, verreikend, verstrekkend bn
 The President demanded far-reaching reforms.
 The reaction to the arrest was far-reaching and will affect people across the country.
farseeing (US),
far-seeing (UK)
adj
figurative (prudent, planning for the future)vooruitziend bn
few and far between adj colloquial (rare)zeldzaam bw
 These days, public telephone boxes are few and far between.
go far vi figurative (be successful) (figuurlijk)ver schoppen bw + ww
 My sister's a very talented writer - she'll go far.
go too far v expr figurative (take [sth] past acceptable limits)te ver gaan ww
 I've warned you about your disobedience before but this time you've gone too far!
insofar,
in so far
adv
rare, formal (to such an extent)in zoverre bw
 All these issues are in so far a cause of difficulty that we cannot ignore them.
near and far adj (close and distant)dichtbij en ver weg bn
 Focusing the camera can be a problem in shots where objects are near and far.
near and far,
far and near
adv
(everywhere)overal bw
  van heinde en ver frase
 We hunted near and far for that missing shoe.
 People came from near and far to see the boy wonder play the piano.
so far so good interj (all is well up to this point)tot zover alles ok tw
 How do I like retirement? So far so good. But ask me again in six months.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Forumdiscussies met de woorden "farthest" in de titel:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Professional English<>Dutch translators wanted.
Help build the WordReference.com English-Dutch dictionary.

Bekijk de machinevertaling van Google Translate van 'farthest'.

In andere talen: Spaans | Frans | Italiaans | Portugees | Roemeens | Duits | Zweeds | Russisch | Pools | Tsjechisch | Grieks | Turks | Chinees | Japans | Koreaans | Arabisch

Advertenties
Advertenties
Meld een ongepaste advertentie.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!