WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:
| Voornaamste vertalingen |
| charged adj | (with electricity) | geladen bn |
| | Protons and electrons are charged particles. |
| charged adj | figurative (atmosphere) | geladen, emotioneel, beladen bn |
| | The air was charged with tension from the couple's recent argument. |
WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:
Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek
| Voornaamste vertalingen |
| aangerekend bn | (op de rekening) | charged v past p |
| geladen bn | (van vuurwapen) | loaded adj |
| | | charged adj |
WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:
| Voornaamste vertalingen |
| charge⇒ vtr | (ask for money) (ergens een betaling voor vragen) | aanrekenen, rekenen overg. ww |
| | That bar charges people a dollar for a glass of water. |
| charge vtr | (debit an amount) | in rekening brengen overg. Ww |
| | | op de rekening zetten |
| | Just charge the bill to my account. |
| charge vtr | (accuse) (in staat van beschuldiging stellen) | beschuldigen overg. ww |
| | The police charged the man with a crime. |
| charge n | (fee) | kosten nw mv |
| | | prijs, boete nw de |
| | The video rental shop has a late fee charge. |
| charge n | (accusation) | beschuldiging nw de |
| | (juridisch technisch) | tenlastelegging nw de |
| | John was innocent of the charges against him. |
| Aanvullende vertalingen |
| charge n | (debit) | aanslag, post, kost nw de |
| | There are extra charges on my account. |
| charge n | (load) | last, belasting, lading nw de |
| | This is heavy charge for such a small car. |
| charge n | (order) | bevel nw het |
| | | opdracht, taak nw de |
| | The soldier was unimpressed by his charge to clean the whole barracks. |
| charge n | (duty) | taak, opdracht nw de |
| | The corporal's charge was to clean the floor. |
| charge n | (military attack) | charge, aanval nw de |
| | Pickett's charge was an important event in the American Civil War. |
| charge n | (control) | leiding nw de |
| | The manager has charge of two shops. |
| charge vi | (rush forward) | aanvallen onoverg. ww |
| | | oprukken onoverg. ww |
| | The bull charged again and again. |
| charge vtr | (ask as a fee) | in rekening brengen, rekenen, aanrekenen overg. ww |
| | The lawyer charges clients a hundred pounds an hour. |
| charge vtr | (load) | laden, beladen, belasten overg. ww |
| | The lorry was fully charged with electrical goods and could hold no more. |
| charge vtr | (order) | belasten, opdragen overg. ww |
| | | opdracht geven, een taak geven, overg. ww |
| | I charge you to look after the house properly while I am away. |
| charge vtr | (entrust) | toevertrouwen overg. ww |
| | The sergeant charged the corporal with command of the squad. |
| charge vtr | (rush towards) | aanvallen overg. ww |
| | The other team charged the quarterback. |
WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:
Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek
| Voornaamste vertalingen |
| beschuldiging nw de | (het beschuldigen) | accusation n |
| | | charge n |
| heffing nw de | (het heffen) | levy, charge, imposition n |
| kost nw de | (prijs) | cost, expense n |
| | | charge n |
| last nw de | (vracht) | load n |
| | | burden n |
| | | charge n |
| in rekening brengen overg. uitdr. | (aanrekenen) | charge vtr |
| rekenen overg.ww | (in ruil vragen) | charge, ask vtr |
| Aanvullende vertalingen |
| beschuldigen overg.ww | (de schuld geven van iets) | blame vtr |
| | | accuse vtr |
| | | charge vtr |
WordReference English-Dutch Dictionary © 2025: