breakdown

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈbreɪkdaʊn/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈbreɪkˌdaʊn/ ,USA pronunciation: respelling(brāk′doun′)

Op deze pagina: breakdown, break down

WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:

Voornaamste vertalingen
EngelsNederlands
breakdown n (car, machine: failure)defect nw het
  panne nw de
 Mary had a breakdown on the way to work, which caused her to be late.
breakdown n (mental collapse)inzinking, instorting nw de
 Apparently, Dr. Harris had a breakdown, so Dr. Watts is taking over his scheduled surgeries.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:

Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek
Voornaamste vertalingen
NederlandsEngels
autopech nw de (wagen: kapot)car trouble, breakdown n
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:

Voornaamste vertalingen
EngelsNederlands
break down vi phrasal (machine: stop working)kapot gaan, stuk gaan onoverg.ww
Opmerking: The single-word form is used when the term is a noun.
 The car broke down on the way home.
break down vi phrasal figurative (person: cry)in huilen uitbarsten frase
 Stella broke down when the police told her about her husband's accident.
break down vi phrasal figurative (collapse, become weak) (figuurlijk)instorten onoverg.ww
 The union called a strike after talks broke down over retirement benefits.
break [sth] down,
break down [sth] vtr phrasal sep		 (door, wall: knock down) (deur)intrappen overg.ww
  slopen overg.ww
  (muur)neerhalen, afbreken overg.ww
 The police broke down the door when they raided the house.
break [sth] down vtr phrasal sep (substance: disintegrate) (v.e. stof)afbreken overg.ww
 Alcohol wordt voornamelijk afgebroken door de lever.
break [sth] down,
break down [sth] vtr phrasal sep		 figurative (analyze) (figuurlijk)opsplitsen overg.ww
  analyseren overg.ww
 We can break down the process into a number of separate stages.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:

Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek
Voornaamste vertalingen
NederlandsEngels
kapot gaan bn+ww (stuk gaan)break vi
  break down vi phrasal
in elkaar storten onoverg. uitdr. figuurlijk (v. persoon, psychisch) (figurative)collapse vi
  (figurative)break down vi phrasal
begeven,
zich begeven onoverg.ww		 (stukgaan)break down vi phrasal
  collapse vi
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Forumdiscussies met de woorden "breakdown" in de titel:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Professional English<>Dutch translators wanted.
Help build the WordReference.com English-Dutch dictionary.

Bekijk de machinevertaling van Google Translate van 'breakdown'.

In andere talen: Spaans | Frans | Italiaans | Portugees | Roemeens | Duits | Zweeds | Russisch | Pools | Tsjechisch | Grieks | Turks | Chinees | Japans | Koreaans | Arabisch

Advertenties
Advertenties
Meld een ongepaste advertentie.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Word begunstiger van WordReference voor een advertentievrije weergave van de site.