boy

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈbɔɪ/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/bɔɪ/ ,USA pronunciation: respelling(boi)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:

Voornaamste vertalingen
EngelsNederlands
boy n (young man)jongen nw de
  jongetje nw het
 There are two boys riding their bikes outside.
boy interj (surprise, exhaustion) (verrassing, NL, informeel,)wow, zo, hemel tw
 Boy, it's hot out today!
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Aanvullende vertalingen
EngelsNederlands
boy n dated, offensive (male servant)bediende nw de
Opmerking: In the US and in the British colonies, "boy" was used particularly to refer to non-white servants or slaves.
 Bring me my slippers, boy.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:

Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek
Voornaamste vertalingen
NederlandsEngels
boy nw de Engels (knaap)boy n
jongen nw de (jonge man)boy n
  (UK)lad n
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Samengestelde woorden:
NederlandsEngels
jongen en meisje uitdr. (van beide geslachten)boy and girl expr
jongetje nw het (baby)baby boy n
page nw de (hofjonker) (male servant)page, page boy n
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:

Samengestelde woorden:
EngelsNederlands
bellboy,
bell-boy n		 US (young male porter at a hotel) (hotelbediende)piccolo nw de
 Did you remember to tip the bellboy for bringing your luggage up to your room?
busboy,
bus boy n		 US (restaurant employee who clears tables)glazenophaler, afwashulp nw de
 A busboy is employed to do menial tasks in a restaurant.
 I mistakenly gave the tip to the bus boy instead of the waitress.
choirboy n (young male choral singer)koorknaap nw de
 Randy was a choirboy for seven years at his church.
mama's boy,
momma's boy n		 US, informal (man overly attached to his mother)moederskindje nw het
 Tim's mother has him tied to her apron strings; he's become a mama's boy.
pageboy,
page boy n		 (attendant at wedding: male child) (op bruiloft)ringdrager nw de
  (verouderd)page nw de
pageboy,
page boy n		 US (female hair style) (anglicisme, kapsel)pageboy nw de
poor boy,
poor-boy sandwich,
poorboy,
po'boy n		 US, regional (submarine sandwich)belegd broodje bn + nw het
scout,
boy scout n		 (member of boys' youth group)verkenner, padvinder nw de
  (vrouwelijk)verkenster, padvindster nw de
 Matthew is a scout.
teenage boy,
also UK: teenaged boy n		 (male aged between 13 and 19)tienerjongen nw de
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Collocatie: a [teenage, young, little, small] boy, [a member] of the old boy network, be a [good, big] boy [while I am gone, for the babysitter], meer...

Forumdiscussies met de woorden "boy" in de titel:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Professional English<>Dutch translators wanted.
Help build the WordReference.com English-Dutch dictionary.

Bekijk de machinevertaling van Google Translate van 'boy'.

In andere talen: Spaans | Frans | Italiaans | Portugees | Roemeens | Duits | Zweeds | Russisch | Pools | Tsjechisch | Grieks | Turks | Chinees | Japans | Koreaans | Arabisch

Advertenties
Advertenties
Meld een ongepaste advertentie.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Word begunstiger van WordReference voor een advertentievrije weergave van de site.