|
|
- From the verb ride: (⇒ conjugate)
- rode is: ⓘClick the infinitive to see all available inflections
- v past
WordReference English-Korean Dictionary © 2025: | 주요 번역 |
| rode n | US, regional (nautical: anchoring rope) | 닻줄 |
| | The frayed rode snapped, leaving the boat unanchored. |
WordReference English-Korean Dictionary © 2025: | 주요 번역 |
| ride [sth]⇒ vtr | (travel by: bicycle, motorbike) (자전거, 오토바이 등) | ~을 타다 동(타) |
| | He rides his bike to school every day. |
| | 그는 매일 자전거를 타고 등교한다. |
| ride [sth] vtr | (travel by: bus, train) (버스, 기차 등: 승객으로) | ~을 타다, ~을 타고 가다 동(타) |
| | I ride the bus into work every day. |
| | 나는 매일 버스를 타고 출근한다. |
| ride [sth] vtr | (go on: a horse) (말) | ~을 타다 동 |
| | The girls love to ride horses. |
| ride [sth] vtr | (jockey) (기수가) | ~을 타다 동 |
| | The jockey was riding the favourite horse. |
| ride⇒ vi | (go on horseback) | 몰다 동 |
| | She loves to ride and has her own horse. |
| ride n | US, informal (transport: lift in a vehicle) | 태워 줌, 라이드, 픽업 명 |
| | Thanks for the ride! I'd never have made it here on time without it. |
| | 태워 줘서 고마워요! 덕분에 시간 맞춰 올 수 있었네요. |
| ride n | (fairground attraction) (놀이동산에서) | 탈 것, 탑승 놀이기구 명 |
| | The Ferris wheel is my favourite ride at the park. |
| | 놀이공원에서 내가 가장 좋아하는 것은 페리스 휠을 타는 것이다. |
| ride n | informal (trip) | 여행 명 |
| | It was an enjoyable ride through the mountains of West Virginia. |
| 추가 번역 |
| ride n | US, slang (car, truck) | 자동차, 트럭 |
| | Man, you have a nice ride! When did you get that car? |
| ride [sb] to do [sth] v expr | US, informal, figurative (harass) | ~에게 ~하라고 잔소리하다, 귀찮게 하다 |
| | She kept riding him to get him to follow the rules. |
ride,
ride up vi | (clothing: shift upwards) (옷이) | 위로 올라가 있다 |
| | His pants tend to ride on his hips. |
| ride⇒ vi | (travel by vehicle) | 차를 타고 이동하다 |
| | We rode for 50 miles but then the car broke down. |
| ride vi | (be supported or carried) (다른 부품의 지지를 바탕으로) | 움직이다 |
| | The conveyor belt rides on a series of rollers. |
| ride vi | (lie at anchor) | 정박하다 |
| | There was a fishing boat riding in the bay. |
| ride vi | (automobile: perform) (차량) | ~하게 작동하다, 승차감이 ~하다 |
| | This new car rides so smoothly! |
| ride on [sth] vi + prep | (be carried) | ~에 올라타다 |
| | His son likes to ride on his shoulders. |
| ride [sb]⇒ vtr | usually passive (fill, overwhelm: with an emotion) | ~을 압도하다, 휩싸이게 하다 |
| | He was ridden with anxiety about his exams. |
| ride [sth]⇒ vtr | (travel, traverse: distance) | ~만큼 이동하다 |
| | We rode 30 km today on our bikes. |
| ride [sb]⇒ vtr | (carry) (이동을 위해) | ~을 태우다 |
| | I ride my son on my shoulders. |
| ride [sth]⇒ vtr | (be carried on: water, wave) (파도나 물결을) | ~을 타다 |
| | The surfer rode the wave. |
WordReference English-Korean Dictionary © 2025: 구동사
ride | rode |
| ride off vi phrasal | (cycle away) (자전거 등을) | 타고 달리다 |
| ride on [sth] vtr phrasal insep | informal, figurative (be at stake in) | ~에 달리다, ~에 좌우되다 |
| | There's a lot riding on the outcome of this contest - not least, my reputation! |
ride [sth] out,
ride out [sth] vtr phrasal sep | (endure) | ~을 견디다, ~을 넘기다 동 |
| | We rode out the bad weather in the cabin. |
| ride up vi phrasal | (clothing: move upwards) | 위로 올라가다 |
| | This short skirt rides up when I sit down. |
WordReference English-Korean Dictionary © 2025: 복합형태:
ride | rode |
| bike ride n | informal (bicycle journey) | 자전거 라이딩 |
| | They put on their helmets and went off for a bike ride. |
| boat ride n | (trip or outing in a water craft) | 보트 타기, 배 타기 |
| | We went for a boat ride out to the island. |
| car ride n | (journey, outing in a car) (자동차) | 드라이브 |
| | When I was a child, my family went for a car ride every Sunday. |
| free ride n | slang (get without working for it) | 무임승차, 공짜, 거저 얻는 것 |
| 참고: hyphen used when term is an adj before a noun | | | There are no free rides here: if you don't work, you don't eat. |
| go for a ride v expr | (take: car, bike trip) (자전거 등을) | 타러 가다 |
| | I'm bored; let's go for a ride by the coast. |
hitch a ride,
hitch a lift v expr | informal (hitchhike) | 히치하이크하다 |
| | I might be able to hitch a ride to the airport. |
| horseback ride n | (ride on a horse) | 승마 |
| park-and-ride n | (bus service from town outskirts) | 대중교통 환승 서비스 명 |
| park-and-ride adj | (relating to bus service) | 대중교통 환승 명 |
piggyback,
piggyback ride n | informal (ride on [sb]'s back) | 어부바 명 |
| | The child got a piggyback ride from her older brother. |
| ride a bike v expr | informal (go cycling, use a pushbike) | 자전거 타다 동 |
| | You never forget how to ride a bike. |
ride [sb/sth] down,
ride down [sb/sth] vtr + adv | (trample under hooves) | ~을 짓밟다 |
ride [sb] down,
ride down [sb] vtr + adv | (catch up with) | ~을 따라잡다 |
ride [sth] down,
ride down [sth] vtr + adv | (nautical: bear down on rope) (밧줄) | ~을 체중을 실어 누르다 |
| ride on [sth] vi + prep | (be mounted on: horse, bicycle, etc.) | ~에 올라타다 |
| | I will ride on the camel's back. |
| ride [sb] out of town v expr | US, figurative (force to leave) | ~을 쫓아내다 동(타) |
| | The gangster rode his rivals out of town. |
| ride piggyback v expr | informal (ride on [sb]'s back) | 등에 업히다 |
| | (유아어) | 어부바하다 |
| | When Cindy hurt her ankle, she rode piggyback on her husband to get to the car. |
| ride up [sth] vi + prep | (clothing: move up on) | ~ 위로 올라가다 |
| | That jumper is far too small for you - it's riding up your back! |
roller coaster ride,
roller-coaster ride n | figurative (turbulent experience) (비유) | 롤러코스터 명 |
| | | 심한 기복 |
| take [sb] for a ride v expr | figurative, informal (deceive, fool [sb]) | ~을 속이다 |
| | (격식) | ~을 기만하다 |
| | When he discovered his wallet was missing, he realized she'd taken him for a ride. |
| take [sb] for a ride v expr | (transport [sb] in a car) | ~을 차에 태우고 드라이브를 가다 |
| | | ~을 차에 태우고 가다 |
| | He took her for a ride along the coast at sunset. |
thumb a ride,
also UK: thumb a lift v expr | (hitchhike) | 히치하이크하다 동(타) |
| | We had to thumb a lift to Glasgow as we had no money left for the bus. |
| | 우리는 버스를 탈 돈이 남아 있지 않아 글래스고까지 히치하이크해야 했다. |
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
구글 번역의 기계 번역을 볼 용어: rode
다른 언어로: 스페인어 | 불어 | 이탈리아어 | 포르투갈어 | 루마니아어 | 독일어 | 네덜란드어 | 스웨덴어 | 러시아어 | 폴란드어 | 체코어 | 그리스어 | 터키어 | 중국어 | 일본어 | 아랍어
|
|