WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:
| 主な訳語 |
winter,
the fall n | (coldest season) (季節) | 冬 、 冬季 名
HHiraganaふゆ 、 とうき |
| | (比喩) | 厳しい時期 、 冬の時代 名
HHiraganaきびしいじき 、 ふゆのじだい |
| | It was one of the coldest winters on record. |
| | In parts of South Africa it snows in winter. |
| | 記録的な寒さの冬だった。 |
| | ⓘこの文は英語例文の訳ではありません。 今は厳しい時期（or: 冬の時代）であるが、頑張ってください。 |
| それ以外の訳語 |
| winter adj | (clothing: for cold weather) | 冬用の、冬の 連体句
HHiraganaふゆようの、ふゆの |
| | Don't forget your winter coats. |
| winter adj | (weather: typical of winter) | 冬の、冬季の 連体句
HHiraganaふゆの、とうきの |
| | We get lots of winter snow. |
| winter n | figurative (end of life) (比喩) | 冬、玄冬 名
HHiraganaふゆ、げんとう |
| | He's reaching the winter of his life. |
| winter⇒ vi | (spend the winter) | 越冬する 自動
HHiraganaえっとうする |
| | | 冬を越す 動詞句
HHiraganaふゆをこす |
| | We like to winter in Florida. |
| winter [sth]⇒ vtr | (keep during the winter) | 越冬させる 他動
HHiraganaえっとうさせる |
| | | 〜に冬を越させる 動詞句
HHiragana〜にふゆをこさせる |
| | They winter the cows in a large barn. |
WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
winter をGoogle翻訳する。
その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語