till

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈtɪl/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/tɪl/ ,USA pronunciation: respelling(til)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-Japanese Dictionary © 2025:

主な訳語
英語日本語
till,
'til
prep
informal (until: up to a point in time)~まで
HHiragana~まで
 Harry was so tired, he slept till noon.
 ハリーはとても疲れていて、昼まで寝た。
till,
'til
conj
informal (until: up to a point in time)~まで
HHiragana~まで
 I lived in Nigeria till I was nine years old. Karen laughed till she cried.
 私は9歳までナイジェリアに住んでいた。 カレンは涙がでるまで笑いつづけた。
till,
'til
prep
informal (until: before a point in time)~まで
HHiragana~まで
 The plumber can't come till tomorrow.
 配管工は明日まで来れない。
till,
'til
prep
informal (until: as far as a place)~まで
HHiragana~まで
 We drove till Monterey, then cycled the rest of the way.
 私たちはモントレーまで車で行き、残りの道のりを自転車で走った。
  何かお気づきですか?間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。
それ以外の訳語
英語日本語
till n UK (cash register)レジ、金銭登録機
HHiraganaれじ、きんせんとうろくき
 The shop assistant put the money in the till.
till n (glacial sediment)漂礫土
HHiraganaひょうれきど
 The movement of the glacier left behind till.
till vtr (farming: plough)~を耕す 、 耕作する 他動
HHiragana~をたがやす 、 こうさくする
  何かお気づきですか?間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

WordReference English-Japanese Dictionary © 2025:

成句・複合語:
英語日本語
a quarter till [sth],
a quarter 'til [sth] (US),
a quarter to [sth],
quarter to [sth] (UK)
expr
(15 minutes before the hour) (時間)~時15分前
HHiragana~じじゅうごふんまえ
 I'll meet you at a quarter till one... in the afternoon, of course.
 1時15分前に会いましょう。もちろん午後です。
a quarter till,
a quarter 'til (US),
a quarter to,
quarter to (UK)
expr
informal (15 minutes before the hour) (時間)~時15分前
HHiragana~じじゅうごふんまえ
till kingdom come,
'til kingdom come,
until kingdom come
adv
figurative (forever, eternity)永久に 連用句
HHiraganaえいきゅうに
 Give her a ring to see if she's on her way, otherwise we could be here till kingdom come.
till now,
'til now
adv
informal (up to the present moment)今まで、これまで 名+助
HHiraganaいままで、これまで
 I haven't had a good reason to go there till now.
till point n UK (shop, store: cash register) ()レジ、精算所
HHiraganaれじ、せいさんじょ
till then,
'til then
adv
informal (until then: to a specified past moment)それまで、その時まで 連用句
HHiraganaそれまで、そのときまで
 I met my wife last May. Till then I'd never been in love.
till then,
'til then
adv
informal (until then: before a given future point)それまでに、その時までに 連用句
HHiraganaそれまでに、そのときまでに
until all hours,
till all hours,
to all hours
adv
(until late at night)深夜まで 連用句
HHiraganaしんやまで
up till,
up 'til
prep
informal (until)~まで
HHiragana~まで
  何かお気づきですか?間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。
'till'はこちらの項目にも見つかりました。
英語の見出し語に対する説明:
コロケーション: was caught dipping into the [company, store] till, [put, counted] the money in the till, took the change out of the till, もっと見る

タイトルに"till"が含まれているフォーラムディスカッション:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
till をGoogle翻訳する。

その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語

広告
広告
不適切な広告を連絡する。
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!