WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:
| 主な訳語 |
| panic n | (extreme anxiety) | 恐怖 、 狼狽 、 大慌て 名
HHiraganaきょうふ 、 ろうばい 、 おおあわて |
| | Tania was seized by panic when she saw a large spider. |
| panic n | (fear among many people) (群集の混乱) | パニック 、 恐慌（状態） 名
HHiraganaぱにっく 、 きょうこう（じょうたい） |
| | Panic broke out among the crowd when gunshots were heard. |
| panic⇒ vi | (act out of fear) | パニックに陥る 、 あわてふためく 、 うろたえる 自動
HHiraganaぱにっくにおちいる 、 あわてふためく 、 うろたえる |
| | Jeremy panicked and ran when he saw the police. |
| panic n as adj | (buying, selling: done in panic) | 恐怖を起こさせる 、 狼狽の 形
HHiraganaきょうふをおこさせる 、 ろうばいの |
| | | 恐慌的な 形
HHiraganaきょうこうてきな |
| | Stock prices were dropping and many people started panic selling. |
| それ以外の訳語 |
| panic n | (economic fear) (経済) | パニック、混乱 名
HHiraganaぱにっく、こんらん |
| | Stocks were falling, leading to a panic on Wall Street. |
| panic vtr | (terrify [sb]) | ～をうろたえさせる 、 パニックに陥れる 他動
HHiragana～をうろたえさせる 、 ぱにっくにおとしいれる |
WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
panic をGoogle翻訳する。
その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語