WordReference English-Japanese Dictionary © 2025:
| 主な訳語 |
| niggle n | UK (complaint) (非形式的) | 文句 名
HHiraganaもんく |
| | | 不平 名
HHiraganaふへい |
| | Harry ignored the children's niggles and whines as they cleaned the room. |
| niggle n | UK, figurative (nagging thought, doubt) | つまらないあら探し、わずかなことでけちをつけること 名
HHiraganaつまらないあらさがし、わずかなことでけちをつけること |
| niggle⇒ vi | (criticize, fuss) | あら探しする、ガミガミ小言を言う 自動
HHiraganaあらさがしする、がみがみこごとをいう |
| | The lawyer niggled over every detail in the contract. |
| niggle at [sb] vi + prep | figurative (worry, nag) | 〜で気が気でない 表
HHiragana〜できがきでない |
| | All my work duties are niggling at me. |
| niggle [sb]⇒ vtr | figurative (worry) | 〜で気が気でない 表
HHiragana〜できがきでない |
| | My fear of earthquakes niggles me every day. |
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
niggle をGoogle翻訳する。
その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語