WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:
| 主な訳語 |
| mild adj | (not strong) (程度が) | 軽い 形
HHiraganaかるい |
| | (形式的) | 軽度の 連体句
HHiraganaけいどの |
| | The child has only a mild case of chickenpox, and does not feel unwell. |
| | この子は軽い水ぼうそうにかかっているだけで、具合が悪いわけではない。 |
| mild adj | (taste) (味が) | マイルドな 、 まろやかな 、 軽い 、 口当たりの良い 形
HHiraganaまいるどな 、 まろやかな 、 かるい 、 くちあたりのよい |
| | The chili peppers were fairly mild, but Sarah still didn't like them. |
| | その唐辛子はマイルドな方だったが、それでもサラは好きになれなかった。 |
| mild adj | (weather) | 温暖な 、 穏やかな 形
HHiraganaおんだんな 、 おだやかな |
| | The weather is usually mild in the spring. |
| | 春のころ、気候は穏やかです。 |
| mild adj | (person, manner) | 温和な 、 やさしい 形
HHiraganaおんわな 、 やさしい |
| | Tim was a very mild person and easy to get along with. |
| | ティムはとても温和な人柄で付き合いやすい。 |
| それ以外の訳語 |
| mild adj | (cosmetics, toiletries: gentle) | おだやかな、やさしい、弱い 形
HHiraganaおだやかな、やさしい、よわい |
| | Cucumber is often used in cleansing products because it is a mild astringent. |
| mild n | UK (type of beer) | 苦味の少ないビール 名
HHiraganaにがみのすくないびーる |
| | They directed us to a pub where you can still order a mild. |
WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:
Japanese フォーラムでは "mild" についての議論は見つかりませんでした。'in the mild' to moderate Special Day Class .... - English Only forum
A bad/mild dose of flu - English Only forum
a mild dose of something - English Only forum
a mild peak - English Only forum
a patient had/was a mild-to-moderate case of the virus - English Only forum
a walk in a/the mild evening? - English Only forum
As 'snowmelt slick' your mem'ry flies / lyric mild - English Only forum
Balmy and Mild - English Only forum
Being mild - English Only forum
by consumption I, in my ignorance, understood something mild - English Only forum
Chas’d from a throne, abandon’d, and exil’d For foul misdeeds, were punishments too mild - English Only forum
Connie did a <mild> form of war-work - English Only forum
flat, mild-to-moderate sensorineural loss - English Only forum
For a rather big animal, elephants have an incredibly mild temper - English Only forum
Good / pleasant / mild temperatures - English Only forum
I have a mild/slight/little cold - English Only forum
I, in my ignorance, 'understood' something mild [direct object?] - English Only forum
It tastes mild - English Only forum
Less mild x more severe - English Only forum
Mild - used by weather forecasters - English Only forum
Mild and drifting - English Only forum
mild but steady order - which is the kind that wears best - English Only forum
mild coffee - English Only forum
mild forgetfullness - English Only forum
mild <gut> graft versus host disease - English Only forum
MILD is the parting year, and sweet - English Only forum
mild lamplight/s - English Only forum
Mild moose tranquilizer dart - English Only forum
mild or tender - English Only forum
mild sleep of happy boyhood steal gently upon him - English Only forum
もっと見る
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
mild をGoogle翻訳する。
その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語