WordReference English-Japanese Dictionary © 2025:
| 主な訳語 |
| implied adj | (understood, not stated) | 暗黙の 、 言外の 連体句 HHiraganaあんもくの 、 げんがいの |
| | (法律) | 黙示の 連体句 HHiraganaもくしの |
| | Kate took Peter's silence as implied agreement. |
WordReference English-Japanese Dictionary © 2025:
| 主な訳語 |
| imply⇒ vi | (insinuate) (遠まわしに言う) | ほのめかす 、 暗示する 、 含意する 、 意味する 、 示唆する 自動 HHiraganaほのめかす 、 あんじする 、 がんいする 、 いみする 、 しさする |
| | (比喩) | 匂わす 他動 HHiraganaにおわす |
| | I do not wish to imply that you are stupid. |
| | 君がばかだなんてほのめかしてなんかいないよ。 |
| | ⓘこの文は英語例文の訳ではありません。 容疑者は他に共犯がいることを匂わした。 |
| それ以外の訳語 |
| imply vi | (entail) | ~伴う、含意する 他動 HHiragana~ともなう、がんいする |
| | He accepted the commitments which membership would imply. |
| imply vi | (signify) | ~を暗示する、ほのめかす 他動 HHiragana~をあんじする、ほのめかす |
| | Putting on your coat implies that you are ready to leave. |
WordReference English-Japanese Dictionary © 2025:
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
implied をGoogle翻訳する。
その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語