implied

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ɪmˈplaɪd/US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(im plīd′)

From the verb imply: (⇒ conjugate)
implied is: ⓘClick the infinitive to see all available inflections
v past
v past p
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (5)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
In questa pagina: implied, imply

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
implied adj (understood, not stated)implicito, sottinteso agg
  tacito agg
 Kate took Peter's silence as implied agreement.
 Stacy considerò il silenzio di Peter un consenso implicito.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
imply⇒ vi (insinuate)insinuare⇒, sottintendere⇒, suggerire⇒ vtr
 I do not wish to imply that you are stupid.
 Non intendo insinuare che sei stupido.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
Traduzioni aggiuntive
IngleseItaliano
imply vi (entail)comportare,implicare⇒, significare⇒ vtr
 He accepted the commitments which membership would imply.
 Ha accettato gli obblighi che l'essere socio comporta.
imply vi (signify)significare⇒, implicare⇒, comportare⇒, suggerire⇒ vtr
 Putting on your coat implies that you are ready to leave.
 Indossare il cappotto significa che sei pronto per uscire.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Compound Forms/Forme composte
implied | imply
IngleseItaliano
implied authority n (law: power by assumption) (legale)autorità implicita nf
  potere implicito nm
implied consent n (inferred agreement)tacito consenso nm
implied intent n (law: presumed based on actions)intento implicito nm
  intenzione implicita nf
implied malice n (law: presumed based on actions)malafede implicita, intenzione criminosa implicita nf
implied tenancy n (extending after lease)rinnovazione tacita della locazione nf
implied threat n (suggestion of harmful intent)minaccia implicita nf
 Sabre rattling is the ostentatious display of military power (with the implied threat that it might be used).
 Far tintinnare la propria sciabola è un'ostentazione di forza militare (con la minaccia implicita che tale forza potrebbe essere usata).
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'implied' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
constructive assent - constructive malice - inculpatory - ought - overtone - read between the lines - take the hint
Italiano:
fine - larvato - implicito - inespresso - sottinteso

Collocazioni: consent is implied, implied consent, an implied compliment, altro...

Forum discussions with the word(s) 'implied' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'implied':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "implied".

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.