WordReference English-Japanese Dictionary © 2025:
| 主な訳語 |
| hunt⇒ vi | (kill for sport or food) | 狩猟する 、 狩る 自動
HHiraganaしゅりょうする 、 かる |
| | Susan always wanted to hunt, but she never had the time until this year. |
| | スーザンは長年狩りをしたいと思っていたが、今年まで時間がなかった。 |
| hunt for [sth] vi + prep | figurative (search for [sth]) | ～を捜す 、～を探す 、～を探索する 他動
HHiragana～をさがす 、～をさがす 、～をたんさくする |
| | | ～を物色する 他動
HHiragana～をぶっしょくする |
| | Dan was late for work because he had to hunt for his keys. |
| | 鍵が見つからず、ダンは仕事に遅れた。 |
| hunt [sth]⇒ vtr | (kill for sport or food) | ～を狩猟する 、～を狩る 他動
HHiragana～をしゅりょうする 、～をかる |
| | Jon went to the mountains every year to hunt bears. |
| | ジョンは毎年、山へ熊狩りに行った。 |
| hunt [sth] vtr | (animal: chase prey) | 狩る 他動
HHiraganaかる |
| | Wolves hunt prey in packs. |
| | オオカミは群れで獲物を狩る。 |
| hunt n | (killing for sport or food) | 狩猟、狩り 名
HHiraganaしゅりょう、かり |
| | The farmer always takes his dogs out on the hunt with him. |
| | 農夫はいつも狩りに犬たちを連れて行った。 |
| the hunt n | (hunting party) | 狩猟隊 名
HHiraganaしゅりょうたい |
| | The hunt crossed the stream in pursuit of the game. |
| | 狩猟隊は獲物を追って小川を渡った。 |
| hunt for [sth] n | (animal: chasing prey) | 狩り 名
HHiraganaかり |
| | The hunt for fish takes up most of a seal's day. |
| | 魚を捕らえるための狩りが、アザラシの一日のほとんどを占める。 |
| hunt for [sb/sth] n | (search) | ～の探求、～の探索、～の捜索
HHiragana～のたんきゅう、～のたんさく、～のそうさく |
| | The hunt for the killer took several years. |
| | 殺人者の捜索は数年にわたった。 |
| それ以外の訳語 |
| hunt n | (territory) | 狩猟地 名
HHiraganaしゅりょうち |
| | The cougar's hunt reached from the edge of the city to the river. |
| hunt [sth] vtr | dated (direct dogs) (犬など) | ～を狩猟に使う 動詞句
HHiragana～をしゅりょうにつかう |
| | The nobleman went out to hunt his hounds. |
| hunt [sth] vtr | (patrol area for game) | ～を巡回する、巡視する 他動
HHiragana～をじゅんかいする、じゅんしする |
| | The wolves hunted their territory for centuries. |
WordReference English-Japanese Dictionary © 2025:
句動詞
|
| hunt [sb/sth] down vtr phrasal sep | (find criminal) | 追い詰める、追跡して捕らえる 他動
HHiraganaおいつめる、ついせきしてとらえる |
| | | 追求する 動
HHiraganaついきゅうする |
| | | 襲う、駆り立てる 動
HHiraganaおそう、かりたてる |
| | The cop swore he would hunt down the murderer. |
| | この警察官は殺人犯を追跡して捕らえることを誓った。 |
WordReference English-Japanese Dictionary © 2025:
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
hunt をGoogle翻訳する。
その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語