成句・複合語：
|
| have a theory vi | (believe or suspect [sth]) | 持論がある、持論を持つ
HHiraganaじろんがある、じろんをもつ |
| | I have a theory that cats are more intelligent than dogs. |
| have a thorough knowledge of [sth] v expr | (be an expert in) | ～に精通する、熟知している、通暁している 他動
HHiragana～にせいつうする、じゅくちしている、つうぎょうしている |
| | I have a thorough knowledge of the subject. |
| | 私はこの主題について熟知している。 |
| have a voice in [sth] v expr | (have opinion heard) | ～に参与する 自動
HHiragana～にさんよする |
| | | ～に気をつける
HHiragana～にきをつける |
| | | ～に注目する
HHiragana～にちゅうもくする |
| | Everyone had a voice in the decision-making process. |
| have a weakness for [sth/sb] vtr | (be fond of) | ~に目がない、～が大好きな 他動
HHiragana~にめがない、～がだいすきな |
| | Jill has a weakness for chocolate. That's why she has trouble dieting. |
| | ジルはチョコレートに目がないのでダイエットに難儀している。 |
| have a wee v expr | UK, informal (urinate) | 小便をする、おしっこをする
HHiraganaしょうべんをする、おしっこをする |
| | I'm just going to the bathroom to have a wee. |
have a whack,
have a whack at [sth] v expr | colloquial (make an attempt) | 〜てみる、試してみる 動詞句
HHiragana〜てみる、ためしてみる |
| | The photocopier was broken, so Linda decided to have a whack at fixing it. "Do you know how to do this?" - "No, but I'll have a whack." |
| have a word with [sb] v expr | informal (discuss) | 言葉を交わす、～と少し話す、ちょっと話し合う 動
HHiraganaことばをかわす、～とすこしはなす、ちょっとはなしあう |
| | The boss had a word with Bill about his chronic tardiness. |
| | 常習的な遅刻について上司はビルと少し話をした。 |
| have a yen for [sth] v expr | (desire [sth] strongly) | 〜に憧れる、〜を熱望する、〜を渇望する 動詞句
HHiragana〜にあこがれる、〜をねつぼうする、〜をかつぼうする |
| have all the luck v expr | informal (be lucky) | ついている、幸運を持っている 動
HHiraganaついている、こううんをもっている |
| | You won the lottery? Some people have all the luck. |
| | 宝くじに当たったの？ついているね。 |
| have allergies vtr + npl | (suffer physical reaction to [sth]) | アレルギーがある
HHiraganaあれるぎーがある |
| | I can't use latex gloves because I have allergies. |
| have an account with vtr | (bank with) (銀行) | ～に口座を持つ、預金をしている
HHiragana～にこうざをもつ、よきんをしている |
| | I have an account with Lloyds Bank. |
| have an account with vtr | (have a credit account with: a business) (ビジネス) | ～と信用取引がある
HHiragana～としんようとりひきがある |
| | I have an account with the university bookshop on the High Street. |
| have an edge v expr | figurative (be better) | 勝る、優れる、強みを持つ、優勢である、有利である 動
HHiraganaまさる、すぐれる、つよみをもつ、ゆうせいである、ゆうりである |
| | He always uses superior materials in order to have an edge on the competition. |
| | 彼は競争に有利になるよう常に優良な道具を使う。 |
| have an effect v expr | (make an impact) | 奏する、効く、利く、効果をもたらす、～に影響する、～に影響を与える（及ぼす・もたらす）、作用する 動
HHiraganaそうする、きく、きく、こうかをもたらす、～にえいきょうする、～にえいきょうをあたえる（およぼす・もたらす）、さようする |
| | Advertising takes a lot of money to have an effect. |
| | 広告の効果をもたらすには莫大な費用が掛かる。 |
| have an eye for [sth] v expr | informal (notice) | ～に鑑識眼がある、～を見る目がる、～の目利きだ 動詞句
HHiragana～にかんしきがんがある、～をみるめがる、～のめききだ |
| | The painter has an eye for detail. |
| have an eye for [sb] v expr | slang (be attracted) | 〜に目がない 形
HHiragana〜にめがない |
| | That guy has an eye for the ladies. |
| have an idea vi | (invent or devise [sth]) | いい考え［アイデア、着想］がある
HHiraganaいいかんがえ［あいであ、ちゃくそう］がある |
| | I have an idea that will surprise you. |
| have an idea of vi | (have some notion, understanding of) | ～という考え［アイデア、発想］がある
HHiragana～というかんがえ［あいであ、はっそう］がある |
| | Do you have an idea of how many people will be coming to the party? |
| have an impression v expr | (have vague idea) (印象) | ～という印象［感じ］を持つ
HHiragana～といういんしょう［かんじ］をもつ |
| | I have an impression of her as a bit irresponsible. |
| have an impression v expr | (suspect) | ～ではないかと思う、～という感じに思える
HHiragana～ではないかとおもう、～というかんじにおもえる |
have an inkling that,
have an inkling [sth] v expr | (suspect, sense) | ～を察する 自動
HHiragana～をさっする |
| | | ～の気がする 表
HHiragana～のきがする |
| | We had an inkling that the film might be a success, but we weren't sure. |
| have an off day vi | informal (perform poorly) | 調子が良くない、ついてない
HHiraganaちょうしがよくない、ついてない |
| | I'm doing everything wrong today. I'm having a real off day! |
| have an opportunity vi | (have a chance to do [sth]) | ～する機会がある、～するチャンスを得る
HHiragana～するきかいがある、～するちゃんすをえる |
| | I've had the opportunity to travel the world. |
| have an understanding vi | (have an informal agreement) | 理解を得る 自動
HHiraganaりかいをえる |
| | My wife and I have an understanding: she does the cooking and I do the washing up. |
| have another go v expr | informal (try again) | もう一度試みる 動
HHiraganaもういちどこころみる |
| | Gary wasn't happy with his first attempt so he decided to have another go. |
| have another go at [sth] v expr | informal (try again) | もう一度試みる 動
HHiraganaもういちどこころみる |
| | That attempt didn't work out very well, so I'll have another go at it. |
| | 試みが上手く行かなかったのでもう一度試みる。 |
| have another go v expr | UK: informal (game: take further turn) | 次の挑戦をする 動
HHiraganaつぎのちょうせんをする |
| | If you throw a six, you move six squares and then have another go. |
have another helping,
have a second helping v expr | (receive additional serving of [sth]) (食事) | お代わりをする 動詞句
HHiraganaおかわりをする |
| | That pudding was delicious. Can I have another helping, please? |
| have at it v expr | slang (attempt [sth]) | 試してみよう、やってみよう 動
HHiraganaためしてみよう、やってみよう |
| | If you think you can do a better job, just have at it! |
| | あなたがもっと上手くできると思うなら試してみよう！ |
| have [sth] at your disposal v expr | (have [sth] available) | ご自由に、お好きなように
HHiraganaごじゆうに、おすきなように |
| | If you don't have a car at your disposal, getting a job is very difficult. |
| | あなたの自由になる車がなければ仕事を得ることは難しい。 |
| have [sth] back vtr + adv | (something: be returned) (物) | 〜を戻す、返す 他動
HHiragana〜をもどす、かえす |
| | Dad wants me to have the car back by supper time. |
| have [sb] back vtr + adv | (person: invite again) (人) | 〜をまた招待する 動詞句
HHiragana〜をまたしょうたいする |
| | After they left, we decided never to have them back again. |
| have [sb]'s back v expr | informal, figurative (be ready to defend) | 〜を守る 他動
HHiragana〜をまもる |
| | | 〜の援護射撃をする、〜の味方になる 動詞句
HHiragana〜のえんごしゃげきをする、〜のみかたになる |
| have bad spelling v expr | informal (spell words incorrectly) | つづり間違いをよくする、スペリングをよく間違う
HHiraganaつづりまちがいをよくする、すぺりんぐをよくまちがう |
| have been v | (present perfect: be) (beの現在完了形) | ～にわたってずっと、～の間
HHiragana～にわたってずっと、～のあいだ |
| | I have been studying for three hours now; I need a break! |
| have been around v expr | informal (be experienced) | 経験がある、経験を積んでいる、世慣れしている
HHiraganaけいけんがある、けいけんをつんでいる、よなれしている |
| | He's been around and knows what to expect. |
| have been around v expr | informal (be sexually promiscuous) | 浮き名を流す、遊んでいる 動詞句
HHiraganaうきなをながす、あそんでいる |
| | That rock star has certainly been around a bit; I heard he'd slept with over 1,000 women. |
| have been around v expr | informal (exist for a long time) | 古くから存在する 動詞句
HHiraganaふるくからそんざいする |
| have better things to do v expr | (find [sth] a waste of time) | 他にもっとすることがある、もっとやりがいのあることがある、～していてもしょうがない 動
HHiraganaほかにもっとすることがある、もっとやりがいのあることがある、～していてもしょうがない |
| | I have better things to do than play golf all day. I have better things to do than to argue with you. |
| | 一日中ゴルフするよりも他にもっとすることがある。あなたと議論していてもしょうがない。 |
| have breakfast v expr | (eat morning meal) | 朝食を取る、朝ごはんを食べる 動詞句
HHiraganaちょうしょくをとる、あさごはんをたべる |
| | I have breakfast at 7 every morning. |
| have confidence vi | (be self-assured) | 自信がある 自動
HHiraganaじしんがある |
| | You have confidence in yourself. |
| have confidence vi | (trust, feel secure) | 信頼する 自動
HHiraganaしんらいする |
| | You have confidence that everything is going to be alright. |
| have confidence in vtr | (trust, feel secure about) | ～を信頼する、～に信頼を置く 他動
HHiragana～をしんらいする、～にしんらいをおく |
| | The public has little confidence in government officials. |
| have confidence in vtr | (trust [sb]'s abilities, honesty) | ～に自信がある 他動
HHiragana～にじしんがある |
| | The players have confidence in their team's ability to win. |
| have control of [sth] vtr | (be in charge of) | 管理する、担当する、指揮する、統括する 他動
HHiraganaかんりする、たんとうする、しきする、とうかつする |
| | I have control of the communication department. |
| have control of [sth] vtr | (master) | ～を制御［コントロール］している 他動
HHiragana～をせいぎょ［こんとろーる］している |
| have conversations vi | (talk, converse, chat) | 話す、会話する、おしゃべりする 自動
HHiraganaはなす、かいわする、おしゃべりする |
| | My friend and I often have conversations about life, the universe, and other trivia. |
| have courage vtr + n | (be brave) | 勇気がある 自動
HHiraganaゆうきがある |
| | You need to have courage to survive this situation. |
| have dealings with [sb/sth] v expr | (do business with) | 取引がある 動詞句
HHiraganaとりひきがある |
| | He has dealings with representatives of foreign companies. |
| | 海外企業の代理店と取引がある。 |
| have dealings with [sb] v expr | informal (associate with) | 掛かり合う、関わり合う、係わり合う 自動
HHiraganaかかりあう、かかわりあう、かかわりあう |
| | Parker had dealings with known gangsters. |
| have debt vi | (be in debt, owe money) | 借金がある 自動
HHiraganaしゃっきんがある |
| | They have a lot of debt. |
| have difficulty vtr + n | (find [sth] hard) (物) | ～に苦労する、～にてこずる
HHiragana～にくろうする、～にてこずる |
| have difficulty with [sth] v expr | (find [sth] hard) (物) | ～に苦労する、～にてこずる
HHiragana～にくろうする、～にてこずる |
| | The students have difficulty with English grammar. |
| have difficulty doing [sth] v expr | (find it hard to do [sth]) (物) | ～するのに苦労する、～するのにてこずる 表
HHiragana～するのにくろうする、～するのにてこずる |
| | I have difficulty understanding algebra. |
| | 私は代数が苦手です。 |
| have dinner vtr + n | (eat evening meal) | 夕食をとる、晩ご飯を食べる 動詞句
HHiraganaゆうしょくをとる、ばんごはんをたべる |
| | I think the whole family should have dinner together at least once a week. |
| have doubts vtr + npl | (not be convinced) | 疑う、疑問を持つ 自動
HHiraganaうたがう、ぎもんをもつ |
| | She explained where she was last night but I still have doubts. |
| have doubts v | (about [sth], [sb]: be uncertain about, mistrust) | ～を疑う、～に疑問を持つ 他動
HHiragana～をうたがう、～にぎもんをもつ |
| | I have met her new boyfriend and I have doubts about him. |
| have doubts about [sth] vtr + npl | (not be convinced) | 疑う、危ぶむ 他動
HHiraganaうたがう、あやぶむ |
| | Ferguson had doubts about Paul Scholes making it as a footballer. |
| have doubts about [sb] vtr + npl | (not trust) | うさんくさく思う 動詞句
HHiraganaうさんくさくおもう |
| | I have met Carla's new boyfriend and I have doubts about him. |
have [sth] down cold,
also US: have [sth] down pat v expr | US, informal (know, understand [sth] completely) (物) | ～を完全に知る、～を熟知する、～をマスターする、～を完璧に理解する 動詞句
HHiragana～をかんぜんにしる、～をじゅくちする、～をますたーする、～をかんぺきにりかいする |
| | She scored 100% on her Spanish test because she had the conjugations down cold. |
| | 彼女は活用を完璧に理解したので、スペイン語のテストのスコアが100％だった。 |
| have [sb] down cold v expr | US, informal (understand [sb]'s character) (人) | ～の性格を理解する、～をよく知る 動詞句
HHiragana～のせいかくをりかいする、～をよくしる |
| have [sth] down flat⇒ vtr | US, Informal ([sth]: know or understand completely) | ～を完全に知る、熟知する、マスターする 他動
HHiragana～をかんぜんにしる、じゅくちする、ますたーする |
| | After weeks of practice, she had the lyrics to the three most common songs down flat. |
| have energy vi | (be physically energetic) (人) | 活力［精力、元気、エネルギー］がある 自動
HHiraganaかつりょく［せいりょく、げんき、えねるぎー］がある |
| | (状況など) | 活気がある 自動
HHiraganaかっきがある |
| | I have energy to go dancing tonight. |
| have every intention of doing [sth] vtr | (fully intend to) | ~する意図が明らかにある、強く決心している、～しよう 他動
HHiragana~するいとがあきらかにある、つよくけっしんしている、～しよう |
| | I had every intention of finishing the essay, but I just couldn't do it. |
| have faith vi | (trust that [sth] will happen) | 信用する、信頼する、信念を持つ 自動
HHiraganaしんようする、しんらいする、しんねんをもつ |
| | I have faith that I will be able to pay the rent this month. |
| have faith vi | (religion: believe) (宗教) | 信仰する、信じている 自動
HHiraganaしんこうする、しんじている |
| | I have faith in God. |
| have faith vtr + n | (religion: believe) | 信仰を持つ 動詞句
HHiraganaしんこうをもつ |
| have faith in [sth/sb] v expr | (believe in) | 信頼する、信じる 他動
HHiraganaしんらいする、しんじる |
| have friends in high places v expr | figurative (have influential contacts) | 上層部にコネがある 動詞句
HHiraganaじょうそうぶにこねがある |
| | She got the job because she has friends in high places. |
| have fun vi | (enjoy oneself) | 楽しむ 自動
HHiraganaたのしむ |
| | Let's go out and have fun this Saturday. |
| have got v expr | informal (have, possess) | ～を持つ、所有する 他動
HHiragana～をもつ、しょゆうする |
| | James has got a great record collection. |
| | You've got a lot of nerve, talking to me that way! |
| have got to do [sth] v expr | (must) | ～しなければならない 動
HHiragana～しなければならない |
| | I have got to get out of this place. |
| | この場所を出なければならない |
| have had v expr | (present perfect: have) (haveの現在完了形) | ～していた、～したことがある 動詞句
HHiragana～していた、～したことがある |
| | I have had such a busy day I shall be glad to get into bed. |
| have had enough vi | informal (be weary or exasperated) | うんざりだ、飽き飽きする、こりごりだ 自動
HHiraganaうんざりだ、あきあきする、こりごりだ |
| | I have had enough of you! |
| have had enough v expr | (to have had a sufficiency) | じゅうぶんだ、おなかいっぱいである、じゅうぶん食べた［飲んだ］ 動詞句
HHiraganaじゅうぶんだ、おなかいっぱいである、じゅうぶんたべた［のんだ］ |
| | No, I couldn't eat another thing, thank you, I've had enough to eat. |
| have had enough of [sb] v expr | informal (be fed up) | もううんざり、もう無理、限界だ、もうたくさんだ 動
HHiraganaもううんざり、もうむり、げんかいだ、もうたくさんだ |
| | I have had enough of you! |
| | あなたにはもううんざりだ！ |
| have had enough of [sth] v expr | informal (be fed up) | もううんざり、もう無理、限界だ、もうたくさんだ 動
HHiraganaもううんざり、もうむり、げんかいだ、もうたくさんだ |
| | I have had enough of that man's foul language. |
| | 彼の暴言にはうんざりだ。 |
| have had enough of doing [sth] v expr | informal (be fed up) | もううんざり、もう無理、限界だ、もうたくさんだ 動
HHiraganaもううんざり、もうむり、げんかいだ、もうたくさんだ |
| | Miriam had had enough of cleaning up after her thoughtless flatmates. |
| have had it v expr | slang (have had enough) | ～にはもうあきあきした、～にはもううんざりした、見切りをつける、もうたくさんだ、もう我慢できない、もう限界だ 動
HHiragana～にはもうあきあきした、～にはもううんざりした、みきりをつける、もうたくさんだ、もうがまんできない、もうげんかいだ |
| | I am angry and have had it with his bad behavior. |
| | 彼の悪い態度にはもう我慢できないし頭にきている。 |
| have in hand v expr | figurative (have under control) | 手元に持っている、手元にある、支配している、制御している、管理している、自分の意のままに 動
HHiraganaてもとにもっている、てもとにある、しはいしている、せいぎょしている、かんりしている、じぶんのいのままに |
| | We have the matter in hand. |
| | この件については管理している。 |
have in store,
hold in store v expr | (reserve, promise for the future) | 蓄えてある、用意している 自動
HHiraganaたくわえてある、よういしている |
| | | 将来待ち構えている 表
HHiraganaしょうらいまちかまえている |
| | Let's wait and see what next year has in store for us. |
have [sth] in store for [sb],
hold [sth] in store for [sb] v expr | (reserve, promise) | ～のために～を蓄えてある、～のために～を用意している 動詞句
HHiragana～のために～をたくわえてある、～のために～をよういしている |
| | Let's wait and see what next year has in store for us. |
| | 来年はどんな年になるだろう。 |
| have [sth] in view v expr | (visualize, envisage [sth]) | ～を想像する 他動
HHiragana～をそうぞうする |
| | The bill has in view two types of sanctions. |
| have influence vi | (be powerful, authoritative) | 権力を振るう、勢力がある 自動
HHiraganaけんりょくをふるう、せいりょくがある |
| | (比喩) | 顔がきく
HHiraganaかおがきく |
| have information about vtr | (know [sth] important about) | ～についての情報を得る 他動
HHiragana～についてのじょうほうをえる |
| | Anybody having information about the accident should report it to the police. |
| have intercourse vtr + n | (have sex) | セックスをする、性交をする 自動
HHiraganaせっくすをする、せいこうをする |
| | At least three quarters of all men and women have had intercourse by their late teens. |
| have it bad v expr | slang (suffer disadvantage) | 損をする 動詞句
HHiraganaそんをする |
| | These kids have it bad, growing up in the slums the way they do. |
| have it bad v expr | slang (be infatuated with [sb]) | 恋煩いをする、のぼせ上がる 動詞句
HHiraganaこいわずらいをする、のぼせあがる |
| | I would say from the look on his face whenever she's around that Steve has it bad for Linda. |
| have it easy v expr | informal (face no problems) | 安楽に過ごす（暮らす）、のんきにやる（暮らす）、贅沢にやる 動
HHiraganaあんらくにすごす（くらす）、のんきにやる（くらす）、ぜいたくにやる |
| | People born into money are considered to have it easy. |
| | 裕福な家庭に生まれた人はのんきに暮らしていると思われている。 |
| have it in for v expr | slang (hold a grudge against) | ～に恨みを持つ 動詞句
HHiragana～にうらみをもつ |
| | That teacher has had it in for me ever since I spilled my soda in class. |
| have it made v expr | slang (be successful) | 何もかむうまくいく、成功する 自動
HHiraganaなにもかむうまくいく、せいこうする |
| have it made vi | (have guarantee of success) | うまくいっったも同然だ、安泰だ、成功間違いなしである 自動
HHiraganaうまくいっったもどうぜんだ、あんたいだ、せいこうまちがいなしである |
| | Get a good degree at Oxford or Cambridge and you've got it made! |
| have it out vi | informal (resolve [sth] through discussion) (議論・戦い) | 決着をつける 自動
HHiraganaけっちゃくをつける |
Have it your way,
Have it your own way interj | informal, disapproving (resignation) (無礼) | 勝手にしろ 表
HHiraganaかってにしろ |
| | | お好きなように 表
HHiraganaおすきなように |
| | OK, have it your way; I'm through arguing with you. You don't want pepperoni on the pizza? Fine, have it your own way. |
| | 分かったよ、勝手にしろ。もうお前とは口論し飽きた。 |
| | ピザのトッピングにペパロニいらないの？ではどうぞお好きなように。 |
| have knowledge of [sth] vtr | (be experienced in) | ～の知識がある、～を知っている 他動
HHiragana～のちしきがある、～をしっている |
| | (比喩) | ～に明るい、～に通じている 他動
HHiragana～にあかるい、～につうじている |
| | I have knowledge of many programming languages, gained through a lifetime of working in Information Technology. |
| have legs v expr | figurative (idea, etc.: be likely to continue) | 根強い 形
HHiraganaねづよい |
| have [sth] lined up v expr | informal (have scheduled) | 予定がある 動詞句
HHiraganaよていがある |
| | The weekend's almost here! What have you got lined up? |
| | 週末はもうすぐだ！何か予定ある？ |
| have [sth] lined up for [sth] v expr | informal (scheduled for a time) | 予定にある 動詞句
HHiraganaよていにある |
| | We have three events lined up for next week. |
| | 私達は来週、イベントが3つ予定にある。 |