WordReference English-Japanese Dictionary © 2025:
| 主な訳語 |
| handicapped adj | dated, offensive (physically disabled) | 身体障害のある 形
HHiraganaしんたいしょうがいのある |
| | If you see someone who is handicapped struggling, you should help them. |
| handicapped adj | dated, offensive (mentally disabled) | 精神障害のある 形
HHiraganaせいしんしょうがいのある |
| | Martha works with handicapped students at the high school. |
| the handicapped npl | dated, offensive (disabled people) | 障害者 名
HHiraganaしょうがいしゃ |
| | The city is working hard to improve access to public transport for the handicapped. |
| それ以外の訳語 |
| handicapped adj | (sport: using a handicap system) (スポーツ) | ハンディをつけられた 形
HHiraganaはんでぃをつけられた |
| | This round will not be handicapped. |
WordReference English-Japanese Dictionary © 2025:
| 主な訳語 |
| handicap n | dated (disability) (社会、生活) | 身体障害 名
HHiraganaしんたいしょうがい |
| | Sarah has a handicap and needs a wheelchair ramp to get into the building. |
| handicap n | (disadvantage) | 不利益 名
HHiraganaふりえき |
| | The professional soccer player wore a heavy backpack as a handicap so that his family would play with him at home. |
| handicap n | (golf: advantage) (ゴルフの) | ハンデ 名
HHiraganaはんで |
| | As the player grew more experienced, her handicap dropped from 25 to 10. |
| handicap n | (horse racing: added weight) (競馬) | ハンデキャップ 名
HHiraganaはんできゃっぷ |
| | (競馬、略語) | ハンデ 名
HHiraganaはんで |
| | Horse number 10 has the handicap in this race. |
| handicap⇒ vtr | (have disadvantage) | ～に不利な条件をつける 他動
HHiragana～にふりなじょうけんをつける |
| handicap [sb]⇒ vtr | (sport: give disadvantage) (ゴルフなど) | ～にハンディキャップを付ける 、 差を付ける 動詞句
HHiragana～にはんでぃきゃっぷをつける 、 さをつける |
| | (競馬など) | 勝者を予想する 動詞句
HHiraganaしょうしゃをよそうする |
| | Race officials handicap the horses according to age and form in previous races. |
| それ以外の訳語 |
| handicap [sth]⇒ vtr | US (sport: try to predict winner) (勝ち馬などを) | 予想する 他動
HHiraganaよそうする |
| handicap [sb]⇒ vtr | US (sport: assign odds to contestant) (スポーツ) | 〜にハンディキャップをつける、〜にハンデをつける 動詞句
HHiragana〜にはんでぃきゃっぷをつける、〜にはんでをつける |
| handicap [sth]⇒ vtr | US (assess likelihood of) | 〜にオッズをつける 動詞句
HHiragana〜におっずをつける |
WordReference English-Japanese Dictionary © 2025:
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
handicapped をGoogle翻訳する。
その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語