WordReference English-Japanese Dictionary © 2025:
| 主な訳語 |
| crossover n | (music: mixes genres) (音楽) | 様々なジャンルの混合、クロスオーバー 名
HHiraganaさまざまなじゃんるのこんごう、くろすおーばー |
| | Reviewers are mixed on whether the crossover is successful. |
| crossover adj | (music, movie: diverse appeal) (音楽) | クロスオーバーの、色々なジャンルにまたがる 形
HHiraganaくろすおーばーの、いろいろなじゃんるにまたがる |
| | Her 2003 crossover hit began a new career in country music. |
| それ以外の訳語 |
| crossover n | (roadworks: traffic rerouting) | 歩道切り下げ工事 名
HHiraganaほどうきりさげこうじ |
WordReference English-Japanese Dictionary © 2025:
| 主な訳語 |
| cross over vi phrasal | (change loyalties) (比喩) | 寝返る 自動
HHiraganaねがえる |
| | (反対派、敵側に) | 回る 自動
HHiraganaまわる |
| | Woodford's disagreement with the government's immigration policy is the reason why he crossed over. |
| cross over to [sth] vi phrasal + prep | (change loyalties) (比喩) | ～に寝返る 自動
HHiragana～にねがえる |
| | (反対派、敵側) | ～に回る 自動
HHiragana～にまわる |
| | The senator crossed over to the opposition. |
| cross over vi phrasal | (exchange genes) | 組み替える 自動
HHiraganaくみかえる |
| | (一定の場所に) | 落ち着く、とどまる 自動
HHiraganaおちつく、とどまる |
| | | いかりが下ろせず漂流する
HHiraganaいかりがおろせずひょうりゅうする |
| | | 失敗する、誤る、しくじる 自動
HHiraganaしっぱいする、あやまる、しくじる |
| | The genes cross over from one chromosome to another. |
| cross over vi phrasal | (defy genres) (領域を) | 越える 自動
HHiraganaこえる |
| | (コンピュータ) | ドロップボックス 名
HHiraganaどろっぷぼっくす |
| | The young country singer dreams of making music that will cross over and be a hit on the R&B chart. |
| cross over into [sth] vi phrasal | (defy genres) | ～に入り込む 自動
HHiragana～にはいりこむ |
| | Run DMC were one of the first rap acts to cross over into the rock charts. |
| cross over vi phrasal | (music, film: appeal diversely) (客層など) | ～に渡る 自動
HHiragana～にわたる |
| | The film has enough appeal to cross over to a wider audience. |
WordReference English-Japanese Dictionary © 2025:
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
crossover をGoogle翻訳する。
その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語