WordReference English-Japanese Dictionary © 2025:
主な訳語 |
ace n | (card) (カードゲーム) | エース 、 エースのカード 、 エースの札 、 エースのマーク 名 HHiraganaえーす 、 えーすのかーど 、 えーすのふだ 、 えーすのまーく |
| In this game, an ace is worth 10 points. |
ace n | (person: excellent) (素晴らしい力の人) | 名人 、 名手 、 エース 名 HHiraganaめいじん 、 めいしゅ 、 えーす |
| (スポーツ) | エースプレイヤー 、 エースストライカー 、 エースアタッカー 名 HHiraganaえーすぷれいやー 、 えーすすとらいかー 、 えーすあたっかー |
| | 技術に秀でた人 、 熟練者 、 うまい人 名 HHiraganaぎじゅつにひいでたひと 、 じゅくれんしゃ 、 うまいひと |
| Kate is an ace at darts. |
ace n | (fighter pilot) (軍事パイロットのプロ) | エース 、 エースパイロット 名 HHiraganaえーす 、 えーすぱいろっと |
| | 無敵のパイロット 名 HHiraganaむてきのぱいろっと |
| The aces and crewmen celebrated the victory together. |
ace n | (tennis shot) (テニス) | エース 、 相手が打てない良いサーブ 名 HHiraganaえーす 、 あいてがうてないよいさーぶ |
| Matt won the tennis match with two aces. |
ace⇒ vtr | (tennis: serve) (テニス: サーブ) | エースをうつ 、 相手が打てないサーブを決める 他動 HHiraganaえーすをうつ 、 あいてがうてないさーぶをきめる |
ace adj | (expert) | 熟練の 連体句 HHiraganaじゅくれんの |
| He's an ace marksman. |
それ以外の訳語 |
ace adj | UK, dated, slang (great) | すごい 形 HHiraganaすごい |
| I love this song! Your taste in music is ace! |
ace adj | informal (asexual) (ジェンダー、俗語) | アセクの、アセクシャルの人の 連体句 HHiraganaあせくの、あせくしゃるのひとの |
| A person who is ace can still have romantic feelings towards others. |
ace n | informal (asexual person) (ジェンダー、俗語) | アセク、アセクシャルの人 名 HHiraganaあせく、あせくしゃるのひと |
| Mia and Dev, who are both ace, are very much in love. |
ace n | informal (golf: hole in one) | エース、ホールインワン 名 HHiraganaえーす、ほーるいんわん |
| The golfer managed to shoot an ace on the first hole. |
ace vtr | slang (exam: do very well) (試験) | 良い点をとる 、 テストでうまくいく 他動 HHiraganaよいてんをとる 、 てすとでうまくいく |
| (口語/試験で) | うまくやる 、 ばっちりやる 他動 HHiraganaうまくやる 、 ばっちりやる |
WordReference English-Japanese Dictionary © 2025:
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
ace をGoogle翻訳する。
その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語