WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:
| 主な訳語 |
| pale adj | (light in colour) (色) | 薄い 、 淡い 形
HHiraganaうすい 、 あわい |
| | The room is painted in pale shades. A pale moon hangs low in the sky. |
| | その部屋は薄い色合いで塗られていた。淡い色の月が空の低いところにかかっている。 |
| pale adj | (complexion: pallid) | 青白い 、 青ざめた 形
HHiraganaあおじろい 、 あおざめた |
| | Harriet had lost a lot of blood and was very pale. |
| | ハリエットは大量に失血し、とても青白くなっていた。 |
| pale adj | (skin: light or white) (顔色) | 血の気がない 、 青ざめた 、 青白い 形
HHiraganaちのけがない 、 あおざめた 、 あおじろい |
| | Alfie has very pale skin and has to be careful not to get sunburn. |
| | アルフィーはとても青白い肌をしていたので、日焼けしないよう気をつけなければならなかった。 |
| それ以外の訳語 |
| pale adj | figurative (inferior) | 弱々しい 、 劣った 形
HHiraganaよわよわしい 、 おとった |
| | Mick's attempt at writing poetry was a pale effort. |
| pale adj | (weak, faint) | 弱い、弱々しい イ形
HHiraganaよわい、よわよわしい |
| | A dim bulb cast a pale light over the room. |
| pale n | (enclosed area) (杭・柵などで囲った) | 囲い地 、 境内 名
HHiraganaかこいち 、 けいだい |
| pale n | (fence post) (柵の) | 杭 名
HHiraganaくい |
| | A fence made of pales stretched around the field. |
| pale n | (limit, bounds) | 境界、範囲 名
HHiraganaきょうかい、はんい |
| | Unfortunately, this case is outside the pale of my jurisdiction. |
| pale⇒ vi | (become pale, go white) (顔色) | 青ざめる 、 蒼白になる 自動
HHiraganaあおざめる 、 そうはくになる |
| | Alan paled when he heard the bad news. |
WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:
In The Pale Moonlight
“dark emotion”, “pale as itself” - English Only forum
a block of delicate pale light, beamed down into the park - English Only forum
A Jew could make the circle of the Pale - English Only forum
a pale face looked over the solicitor’s shoulder - English Only forum
<a> pale green - English Only forum
a pale imitation - English Only forum
a pale reproachful moon - English Only forum
a quilt of lilac clusters and tall pale-yellow heads - English Only forum
an individual <place himself beyond the pale of those preferments> - English Only forum
arrived a pale, sea-foam green - English Only forum
as small and pale and skinny as her friend was opulent - English Only forum
band of gold filigree that widened around a pale cameo on an agate background - English Only forum
Barely a pale shadow - English Only forum
be a pale shadow of your former self - English Only forum
Beyond the pale - English Only forum
beyond the pale - English Only forum
brushed down over his pale forehead in a wide curve - English Only forum
casting a pale light as of approaching dawn - English Only forum
Cream, creamy or pale tan for color. - English Only forum
Daniele was beautiful, tall and well-shapen, with a light round head of little, close, pale-blond - English Only forum
deadly pale - English Only forum
deplored the "pale, clever, and <sharp-spoken> young woman - English Only forum
disks of pale sky - English Only forum
Emphasize (pale skin) - English Only forum
fishbelly-pale - English Only forum
from a pleasant scene to "the world has grown pale with thy breath"(an unpleasant scene) - English Only forum
From outside the pale - English Only forum
grow pale / turn pale - English Only forum
he contrived to impress me momently with the conviction that I was put beyond the pale of his favor - English Only forum
もっと見る
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Pale をGoogle翻訳する。
その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語