Compound Forms/Forme composte
|
| après-ski n | (social event following skiing) (evento) | après-ski, dopo-sci nm |
| après-ski adj | (relating to an après-ski) (evento) | dell'après-ski, del dopo sci loc agg |
cross-country skiing,
ski touring n | (skiing across snowy fields) | sci di fondo nm |
| | Cross-country skiing is very different from downhill skiing. |
| | Lo sci di fondo è molto diverso dallo sci di discesa. |
Jet Ski,
jet ski,
jet-ski n | ® (small motorized water vehicle) | moto d'acqua nf |
| | | aquascooter nm |
| | | aquabike nf |
| Nota: As a registered trademark, “Jet Ski” should be capitalized, but it is usually not capitalized in informal communication. |
| | My cousin just bought a new jet ski and can't wait to take it out on the lake. I think it would be fun to rent a jet ski. |
| | Mio cugino ha appena comprato una nuova moto d'acqua e non vede l'ora di provarla nel lago. Penso che sarebbe divertente noleggiare una moto d'acqua. |
| jet ski vi | ® (ride a jet ski) | guidare la moto d'acqua vtr |
| | | guidare l'aquascooter, guidare l'aquabike vtr |
| ski area n | (place where people pay to ski) | zona sciistica nf |
| | | comprensorio sciistico nm |
| ski boat n | (speedboat used to pull waterskiers) | motoscafo da sci nautico |
| ski boot n | (shoe for skiing) | scarpone da sci nm |
| ski boots npl | (heavy footwear for skiing) | scarponi da sci nmpl |
| | My old ski boots had metal clamps; my new ones have plastic and are much lighter. |
| | I miei vecchi scarponi da sci avevano gli attacchi in metallo mentre quelli nuovi in plastica e sono molto più leggeri. |
| ski field n | (skiing resort) | campo da sci |
| ski hill n | (slope used for skiing) (sci) | discesa nf |
| ski instructor n | ([sb] who teaches skiing) | maestro di sci |
| ski jacket n | (short padded coat worn for skiing) | giacca da sci |
| ski jump n | (chute or slide on hill) | salto con gli sci nm |
| ski jump n | (jump made by skiier) | salto con gli sci nm |
| ski jump vi | (make a ski jump) | fare un salto con gli sci vtr |
| | | saltare con gli sci vi |
| ski jumping | (competitive event) | salto dal trampolino nm |
| ski lift n | (carries skiers up ski slope) | skilift nm |
| | (formale) | sciovia nf |
| ski mask n | (headgear: balaclava) | passamontagna nm |
| | I wear a ski mask when I'm on the slopes. |
| | Nelle giornate più gelide in montagna è bene indossare un passamontagna per riparare dal freddo la testa e il viso. |
| ski pants npl | US (trousers worn for skiing) | pantaloni da sci nmpl |
| | When he finished, his ski pants were soaking wet. |
| | Quando ebbe terminato i suo pantaloni da sci erano completamente fradici. |
| ski pass n | (paper for permission to ski) | skipass nm |
| ski pole n | (one of two sticks used for skiing) | bastoncino da sci nm |
| | | racchetta da sci nf |
| ski poles npl | (set of 2 sticks used for skiing) | bastoncini da sci nmpl |
| ski rack | (rack for skis) | portasci nm |
ski resort,
skiing resort n | (place with skiing facilities) | località sciistica nf |
| | The family vacations at a ski resort in Colorado. |
| ski run n | (slope used for skiing) (sci) | pista nf |
| ski slope n | (snow-covered hill at ski resort) | pista da sci nf |
| | The steepest ski slope in the world is thought to be in Switzerland. |
| | Si ritiene che la pista da sci più ripida al mondo sia in Svizzera. |
ski slope,
dry ski slope n | (artificial hill for skiing) (sci) | discesa nf |
| | Synthetic matting is used for the surface of these ski slopes. |
| | Per la superficie di queste piste da discesa si utilizza un tappeto sintetico. |
| ski suit | (clothing for skiing) | tuta da sci nf |
| ski surfing n | (watersport: riding a jet ski) | andare in moto d'acqua |
ski tow,
rope tow n | (skiing: lift) (impianto di risalita) | skilift nm |
| | (impianto di risalita) | skilift a piattello loc nom |
| | (impianto di risalita) | sciovia nf |
| ski trip n | (skiing holiday) | vacanza sciistica nf |
| Ski-Doo n | ® (snowmobile) | motoslitta nf |
| | | Ski-Doo nf |
| ski-mobile n | (small vehicle for travelling on snow) | motoslitta nf |
snow groomer,
ski groomer n | (vehicle: flattens snow) (macchinario) | gatto delle nevi nm |
waterski,
water-ski,
water ski n | (ski for gliding on water) (tipo di sci) | sci nautico, sci d'acqua nm |
waterski,
water-ski vi | (sport: ski on water) | sci d'acqua nm |
| | I prefer to waterski on lakes rather than the sea. |
| | Preferisco lo sci d'acqua sui laghi che al mare. |