principle

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈprɪnsɪpəl/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈprɪnsəpəl/ ,USA pronunciation: respelling(prin′sə pəl)

  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (22)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
principle n (basic rule)principio nm
  legge, regola nf
 Our company operates on the principle of complete dedication from all our staff.
 La nostra società agisce in base al principio del completo impegno da parte dei nostri dipendenti.
principle n often plural (moral tenet)principio nm
  morale nf
 So, you got your girlfriend pregnant and then left her? Don't you have any principles?!
 Hai messo incinta la tua ragazza e poi l'hai lasciata? Ma non hai dei principi?
principle n often plural (personal rule)principio nm
  regola nf
 Eating meat is against my principles.
 Mangiare carne va contro i miei principi.
principle n (science: natural law)principio nm
 It is a scientific principle that energy can neither be created nor destroyed.
 È un principio scientifico che l'energia non si crea e non si distrugge.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
Traduzioni aggiuntive
IngleseItaliano
principle n (method)principio nm
 These two devices work on the same principle.
 Questi due dispositivi funzionano in base allo stesso principio.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Compound Forms/Forme composte
IngleseItaliano
active principle n (pharmacology: ingredient)principio attivo nm
agreement in principle n (accept an idea in theory)accordo di massima nm
Archimedes' principle,
Archimedes' law n		 (physics: bouyancy in fluid)Principio di Archimede loc nom
as a matter of principle expr (on moral grounds)in linea di principio
exclusion principle,
Pauli exclusion principle n		 (physics)principio di esclusione di Pauli nm
guiding principle n (primary rule for conduct)principio ispiratore nm
 Mark's guiding principle was to treat other people in the same way you would like them to treat you.
 Il principio ispiratore di Mark era di trattare le altre persone nello stesso modo in cui vorresti che ti trattassero.
in principle adv (theoretically)in linea di principio avv
 Though I believe in honesty in principle, I often find myself telling little lies to avoid hurting people's feelings.
 Sebbene in linea di principio io creda nella lealtà, spesso mi ritrovo a dire piccole bugie per non ferire i sentimenti delle persone.
man of principle,
person of principle,
woman of principle n		 (always follows moral beliefs)uomo di sani principi nm
on principle adv (because of a moral belief)per principio loc avv
 Adam buys only organic meat, on principle.
principle of superposition,
superposition principle n		 (physics)principio di sovrapposizione nm
reality principle n (psychology: [sth] that motivates child)principio di realtà nm
territoriality principle n (law: public international law)principio di territorialità nm
uncertainty principle,
indeterminacy principle,
Heisenberg's uncertainty principle n		 (quantum mechanics) (meccanica quantistica)principio di indeterminazione di Heisenberg nm
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'principle' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
additionality - anima - animus - axiom - basis - cause and effect - collectivism - conservation of charge - conservation of mass - dictate - doctrine - double standard - environmental liability - esthetic - ethic - fundament - ground rule - guiding - habeas corpus - hold fast to - in theory - karma - keynote - least action - logos - ministerial responsibility - monism - monist - Monroe Doctrine - polestar - precept - rallying point - rudiment - rule of law - tenet - unity - universal - unwritten law - user pays - yang - yin
Italiano:
ratio - vangelo - all'insegna di - cardine - criterio informatore - impenetrabilità dei corpi - in linea di massima - in linea di principio - in via di principio - massima - modulo - per partito preso - per principio - principio - principio causale - principio di funzionamento - principio di omogeneità - principio di relatività einsteiniana - principio di relatività galileiana - protagonista - questione di principio - sul principio

Collocazioni: a [design, teaching, farming] principle, [a universal, a working, an overriding, an established, a central] principle, [run, managed] on [traditional, modern] principles, altro...

Forum discussions with the word(s) 'principle' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'principle':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "principle".

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.