WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
| Principal Translations/Traduzioni principali |
| prickle n | (on animal: spine) | aculeo, pungiglione nm |
| | A hedgehog's prickles protect it from predators. |
| | Gli aculei del porcospino lo proteggono dai predatori. |
| prickle n | (on plant: thorn) | spina nf |
| | When you're picking blackberries, mind out for the prickles. |
| | Quando raccogliete le more state attenti alle spine. |
| prickle n | (sensation: tingle, itch) | prurito nm |
| | She felt a prickle of sweat on her back. |
| | Sentiva sulla schiena un prurito per il sudore. |
| prickle [sb/sth]⇒ vtr | (cause to tingle, itch) | grattare⇒ vtr |
| | | dare fastidio a vtr |
| | This scarf is prickling my neck. |
| | Questa sciarpa mi gratta il collo. |
| prickle⇒ vi | (skin: tingle) | formicolare⇒ vi |
| | The skin on my arms prickled, and I shivered. |
| | La pelle del mio braccio formicolava e ho rabbrividito. |
| prickle vi | figurative (be defensive) (figurato) | stare sulla difensiva vi |
| | (figurato) | mettersi sulla difensiva v rif |
| | I could see her prickle at the suggestion she might be to blame for the incident. |
| | La vedevo stare sulla difensiva alla prospettiva per cui potrebbe essere incolpata dell'incidente. |