penetrating

From the verb penetrate: (⇒ conjugate)
penetrating is: ⓘClick the infinitive to see all available inflections: v pres p

Principal Translations/Traduzioni principali
Inglese		Italiano
penetrating adj	figurative (sharp, piercing) (figurato)	acuto agg
		penetrante agg
		pronto agg
	My mother gave me a penetrating stare when I used bad language.
	Mia madre mi ha dato un'occhiata penetrante quando ho usato un linguaggio scurrile.
penetrating adj	figurative (cold: intense) (freddo)	pungente, penetrante agg
	The penetrating cold in Siberia makes everyday life difficult.
	Il freddo pungente in Siberia rende difficile la vita quotidiana.
penetrating adj	(insightful)	penetrante agg
		indagatore agg
		acuto agg
	The scholar made a penetrating comment on the presidential election.
	Lo studioso fece un acuto commento sulle elezioni presidenziali.

Principal Translations/Traduzioni principali
Inglese		Italiano
penetrate [sth]⇒ vtr	(pierce)	penetrare⇒ vtr
		perforare⇒ vtr
	The bullet penetrated the wall.
	Il proiettile ha perforato il muro.
penetrate into [sth] vi + prep	(get in, gain entrance)	penetrare in vi
		introdursi in v rif
	The explorers penetrated into the interior of the jungle.
	Gli esploratori si sono introdotti all'interno della giungla.
penetrate [sth] vtr	(get into, gain entrance to)	penetrare in [qlcs] vi
		introdursi in [qlcs] v rif
	The soldiers penetrated the government building and took control.
	I militari si sono introdotti nel palazzo del governo e hanno preso il controllo.
penetrate [sb]⇒ vtr	(insert penis into) (sessualmente)	penetrare⇒ vtr
	The religious man refused to penetrate his fiance until they were married.
	L'uomo religioso si è rifiutato di penetrare la sua fidanzata fino al matrimonio.
penetrate [sth]⇒ vtr	(permeate)	pervadere⇒ vtr
		permeare⇒ vtr
	The tobacco smoke penetrated the room.
	Il fumo del tabacco pervadeva la stanza.
penetrate [sth] vtr	figurative (comprehend)	approfondire⇒ vtr
		decifrare⇒ vtr
		comprendere⇒ vtr
	The students began to penetrate the mysteries of Einstein's theories.
	Gli studenti cominciarono a comprendere i misteri delle teorie di Einstein.

'penetrating' si trova anche in questi elementi:

Nella descrizione in inglese:

Italiano:

Forum discussions with the word(s) 'penetrating' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'penetrating':

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Pubblicità

Pubblicità

Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.