money

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈmʌni/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈmʌni/ ,USA pronunciation: respelling(mun′ē)

Inflections of 'money' (n):
moneys
npl
monies
npl

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Compound Forms/Forme composte
IngleseItaliano
rent money n (sum paid by a tenant)canone d'affitto, canone nm
  (estensivamente)affitto nm
 Our landlord put the rent money up this month. I did not get paid on time, so I have no idea where I'm going to get rent money this month.
 Il nostro padrone di casa ha alzato il canone d'affitto questo mese. Non sono stata pagata in tempo e non ho idea di dove troverò i soldi per il canone d'affitto questo mese.
 Il nostro padrone di casa ha alzato l'affitto questo mese. Non sono stata pagata in tempo e non ho idea di dove troverò i soldi per l'affitto questo mese.
rolling in money adj figurative, informal (rich)nuotare nell'oro vi
  essere ricco sfondato vi
 After she won the lottery, she was rolling in money.
 Nuotava nell'oro dopo aver vinto la lotteria.
save money vtr + n (economize, make savings)risparmiare⇒ vi
 Budgeting, among other methods, is an effective way to save money.
 Tra gli altri metodi, la programmazione delle spese è un sistema efficace per risparmiare.
seed money n (to start a business)capitale iniziale nm
 Paul managed to obtain the seed money to set up a business.
smart money,
the smart money n		 figurative (sums invested by experienced investors) (soldi investiti da esperti)smart money nmpl
smart money,
the smart money n		 figurative (experienced investors)investitori esperti nmpl
smart money n (law: punitive damages)risarcimento, indennizzo nm
soft money n figurative (politics: indirect contribution) (campagna elettorale: denaro)contributo indiretto nm
 Because this is soft money, we can't use it directly for the candidate.
 Siccome si tratta di un contributo indiretto, non possiamo usarlo per il candidato.
spend money vtr + n (use money, buy things)spendere⇒ vi
  spendere soldi, spendere denaro vtr
 Walks in the countryside are one activity you can do without needing to spend money.
spend money on [sth] v expr (use money to buy)spendere soldi in, spendere denaro in vi
spending money n (cash for everyday expenses)denaro per piccole spese, denaro per le piccole spese nm
  soldi per le piccole spese nmpl
 Ian always has to ask his father for spending money.
 Ian deve sempre chiedere a suo padre i soldi per le piccole spese.
spending money n (cash to spend on luxuries)soldi da spendere nmpl
 I saved up so I'd have spending money for a diamond ring.
 Ho risparmiato così da avere soldi da spendere per un anello di diamanti.
sum of money n (amount of money)somma di denaro nf
 Three trillion dollars is an enormous sum of money, even for the government.
 Tremila miliardi di dollari è un'ingente somma di denaro, anche per il governo.
tax money n (money paid in taxes)tasse nfpl
tea money (bribe) (informale: tangente)mazzetta, bustarella nf
tight money n (high-interest financing)stretta monetaria nf
time is money interj (don't waste time)il tempo è denaro
 Wake up, you guys! Time is money!
 Sveglia ragazzi! Il tempo è denaro!
use money v expr (manage one's finances)usare i soldi, gestire i soldi vtr
 Use money wisely.
use money v expr (acquire by paying for)pagare in contanti vtr
 If you want to buy this, you'll need to use money; they don't accept credit cards.
value for money n (good quality at cheap price)convenienza nf
  molto conveniente agg
  buon rapporto qualità-prezzo nm
 The holiday was great value for money.
 La vacanza fu molto conveniente.
waste of money,
a waste of money n		 (spending money uselessly)spreco di soldi nm
wire money v expr (send a money order)fare un bonifico, fare un vaglia, spedire del denaro vtr
 Many of the foreign workers wire money home to their families.
worth the money adj (good enough to merit its cost)valere la spesa vtr
 Flying may be more expensive, but it's worth the money if you want to avoid traffic.
 Viaggiare in aereo può essere più caro, ma può valerne la spesa se non si vuole avere a che fare col traffico stradale.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
Collocazioni: [paper, real, fake, toy] money, money laundering, [dirty, good, laundered] money, altro...

Forum discussions with the word(s) 'money' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'money':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "money".

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.