masking

In questa pagina: masking, mask

Principal Translations/Traduzioni principali
Inglese		Italiano
masking n	(theater: part of stage set)	quinta teatrale nf
masking n	(psychology: sensory blocking)	mascheramento nm

Principal Translations/Traduzioni principali
Inglese		Italiano
mask n	(face: hide identity)	maschera nf
	Erin wore a mask so no one would recognize her.
	Erin ha indossato una maschera per non farsi riconoscere da nessuno.
mask n	(face: decorative)	maschera nf
	Richard wore a mask to the costume party.
	Richard indossava una maschera al ballo in costume.
mask [sth]⇒ vtr	(hide, conceal)	mascherare⇒, celare⇒ vtr
		camuffare⇒ vtr
	The tiger's camouflage masked it in the jungle.
	Le striature della tigre la mascheravano nella giungla.

Traduzioni aggiuntive
Inglese		Italiano
mask n	(face: sports, with helmet)	maschera nf
	The hockey player took off his mask.
	Il giocatore di hockey si è levato la maschera.
mask n	(scuba)	maschera nf
	The diver's mask didn't seal properly, so he kept getting water in his eyes.
	La maschera del sub non aderiva bene al suo viso, facendogli entrare acqua negli occhi.
mask n	(manufacturing stencil)	mascherina nf
		stencil nm
	Masks are used as stencils in photolithography.
	Nella litografia si usano delle mascherine come stencil.
mask n	(sculpted face)	maschera nf
	The mask on the sarcophagus showed that the dead person was probably a king.
	La maschera sul sarcofago segnalava che il defunto era probabilmente un re.
mask n	(surgical mask)	mascherina nf
	A lot of people in China wear masks to protect them from disease and pollution.
	In Cina molta gente indossa la mascherina per proteggersi dalle malattie e dall'inquinamento.
mask n	(gas mask)	maschera antigas nf
	The soldiers couldn't go into the cloud of gas without masks, so they had to wait.
	I soldati non potevano attraversare la nuvola tossica senza la maschera antigas e per questo dovettero aspettare.
mask n	(masquerade)	ballo in maschera nm
	The family attended a 16th century mask.
	La famiglia ha partecipato a un ballo in maschera del Cinquecento.
mask n	(animal face)	maschera nf
	The cat had a black and white mask.
	Il gatto aveva una maschera bianca e nera.

Verbi frasali mask \| ~~masking~~
Inglese		Italiano
mask up vi phrasal	(wear a hygienic face covering)	indossare la mascherina vtr
		indossare una protezione facciale vtr

Compound Forms/Forme composte masking \| mask
Inglese		Italiano
masking fluid n	(liquid latex used by artists)	fluido viso nm
masking tape n	(temporary sticking tape)	nastro adesivo di carta nm
	When you are painting window frames, put masking tape round the edge to stop the paint getting on the glass.
	Prima di cominciare a tinteggiare gli infissi, mettere del nastro adesivo di carta attorno al bordo per evitare che la vernice finisca sul vetro.
		scotch carta nm
	Prima di cominciare a tinteggiare gli infissi, mettere dello scotch carta attorno al bordo per evitare che la vernice finisca sul vetro.

'masking' si trova anche in questi elementi:

Nella descrizione in inglese:

Italiano:

Forum discussions with the word(s) 'masking' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'masking':

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Pubblicità

Pubblicità

Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.