WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
Principal Translations/Traduzioni principali |
masked adj | (wearing a mask) | mascherato agg |
| | a volto coperto loc agg |
| The masked robbers forced bank staff to hand over more than £100,000. |
| I rapinatori mascherati hanno costretto gli impiegati della banca a consegnare più di 100.000 sterline. |
WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
Principal Translations/Traduzioni principali |
mask n | (face: hide identity) | maschera nf |
| Erin wore a mask so no one would recognize her. |
| Erin ha indossato una maschera per non farsi riconoscere da nessuno. |
mask n | (face: decorative) | maschera nf |
| Richard wore a mask to the costume party. |
| Richard indossava una maschera al ballo in costume. |
mask [sth]⇒ vtr | (hide, conceal) | mascherare⇒, celare⇒ vtr |
| | camuffare⇒ vtr |
| The tiger's camouflage masked it in the jungle. |
| Le striature della tigre la mascheravano nella giungla. |
Traduzioni aggiuntive |
mask n | (face: sports, with helmet) | maschera nf |
| The hockey player took off his mask. |
| Il giocatore di hockey si è levato la maschera. |
mask n | (scuba) | maschera nf |
| The diver's mask didn't seal properly, so he kept getting water in his eyes. |
| La maschera del sub non aderiva bene al suo viso, facendogli entrare acqua negli occhi. |
mask n | (manufacturing stencil) | mascherina nf |
| | stencil nm |
| Masks are used as stencils in photolithography. |
| Nella litografia si usano delle mascherine come stencil. |
mask n | (sculpted face) | maschera nf |
| The mask on the sarcophagus showed that the dead person was probably a king. |
| La maschera sul sarcofago segnalava che il defunto era probabilmente un re. |
mask n | (surgical mask) | mascherina nf |
| A lot of people in China wear masks to protect them from disease and pollution. |
| In Cina molta gente indossa la mascherina per proteggersi dalle malattie e dall'inquinamento. |
mask n | (gas mask) | maschera antigas nf |
| The soldiers couldn't go into the cloud of gas without masks, so they had to wait. |
| I soldati non potevano attraversare la nuvola tossica senza la maschera antigas e per questo dovettero aspettare. |
mask n | (masquerade) | ballo in maschera nm |
| The family attended a 16th century mask. |
| La famiglia ha partecipato a un ballo in maschera del Cinquecento. |
mask n | (animal face) | maschera nf |
| The cat had a black and white mask. |
| Il gatto aveva una maschera bianca e nera. |
WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
Verbi frasali mask | masked |
mask up vi phrasal | (wear a hygienic face covering) | indossare la mascherina vtr |
| | indossare una protezione facciale vtr |
WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
'masked' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
Italiano: