Principal Translations/Traduzioni principali |
jet n | (squirt of liquid) (di un liquido) | getto nm |
| | zampillo nm |
| The geyser spouted a jet of hot water. |
| Il geyser emetteva un getto di acqua bollente. |
jet n | (jet plane) (tipo di aereo) | jet nm |
| (tecnico) | aviogetto, aereo a reazione nm |
| Nate had never been on a jet before, and was excited to fly. |
| Nate non era mai stato prima su un jet ed era molto emozionato all'idea di volare. |
jet engine n | (engine) | motore a reazione, motore a getto nm |
| The airplane had two jet engines. |
| L'aereo aveva due motori a reazione. |
jet n | (black stone) (tipo di minerale) | giaietto, gagate nm |
| The ring had a beautiful jet in it. |
| L'anello aveva un bellissimo giaietto incastonato. |
jet⇒ vi | (liquid: squirt) | zampillare⇒ vi |
| Oil jetted out of the leak. |
| L'olio zampillava dalla falla. |
jet vi | (fly by jet) | volare con un jet vi |
| The president jetted to New York for the press conference. |
| Il presidente è volato a New York con un jet per la conferenza stampa. |
Compound Forms/Forme composte
|
business jet n | (jet for business travel) | jet privato nm |
fighter jet, jet fighter n | (high-speed military plane) | aereo da caccia, caccia nm |
gas jet n | (gas burner) | becco a gas loc nom |
| | bruciatore a gas loc nom |
gas jet n | (flame from a gas burner) | fiamma a gas loc nom |
inkjet printer, ink-jet printer n | (device for printing from computer) | stampante a getto di inchiostro nf |
jet black, jet-black adj | (deep black) (colore) | nero corvino agg |
Nota: hyphen used when term is an adj before a noun |
| Yolanda has jet-black hair. |
| Yolanda ha i capelli nero corvino. |
jet black n | (deep black) (colore) | nero corvino nm |
| These T-shirts are now available in jet black. |
| Queste magliette sono ora disponibili in nero corvino. |
jet boat n | (small boat) | barca a idrogetto nm |
jet engine n | (uses jet propulsion) | motore a reazione, motore a getto nm |
jet fuel n | (fuel for fast plane) | carburante per aerei nm |
| | cherosene nm |
| Jet fuel was pumped into the aircraft. |
jet lag n | (fatigue caused by plane travel) | jet lag nm |
| I get jet lag if I travel through more than four time zones. |
| Soffro di jet lag se viaggio attraversando più di quattro fusi orari. |
jet pack n | (fuel-powered propelling device) | zaino-jet nm |
| | jet pack nm |
| I was an avid sci-fi fan as a child, and I imagined that by now we would all be using jet packs! |
jet airplane, (US), jet aeroplane (UK), jet plane n | (aircraft) | aviogetto nm |
| | reattore nm |
| | aereo a reazione nm |
| | jet nm |
jet propulsion n | (type of thrust) (propulsione del motore a reazione) | propulsione a getto nf |
jet set, jetset n | informal (wealthy leisure travelers) | jet set nm |
| Marbella and Dubai are both popular resorts for the jet set. |
| Marbella e Dubai sono entrambe mete favorite del jet set. |
jet set, jetset, jet-set n as adj | (relating to wealthy leisure travelers) | del jet set, relativo al jet set loc agg |
Jet Ski, jet ski, jet-ski n | ® (small motorized water vehicle) | moto d'acqua nf |
| | aquascooter nm |
| | aquabike nf |
Nota: As a registered trademark, “Jet Ski” should be capitalized, but it is usually not capitalized in informal communication. |
| My cousin just bought a new jet ski and can't wait to take it out on the lake. I think it would be fun to rent a jet ski. |
| Mio cugino ha appena comprato una nuova moto d'acqua e non vede l'ora di provarla nel lago. Penso che sarebbe divertente noleggiare una moto d'acqua. |
jet ski vi | ® (ride a jet ski) | guidare la moto d'acqua vtr |
| | guidare l'aquascooter, guidare l'aquabike vtr |
jet skiing n | (riding a small water vehicle) (figurato: attività) | moto d'acqua nf |
| (figurato: attività) | aquascooter nm |
| (figurato: attività) | aquabike nf |
| One of my favorite outdoor activities is jet skiing. |
| Una delle mie attività preferite all'aria aperta è andare sulla moto d'acqua. |
jet stream n | (strong west to east wind current) (atmosfera: movimento di aria) | corrente a getto nf |
| Weather patterns over Northern Europe might be shifting because of a change in the jet stream. |
| Il quadro meteorologico sul nord Europa potrebbe mutare a causa di un cambiamento nella corrente a getto. |
jet-lagged, also US: jetlagged adj | (affected by time difference) | avere il jetlag vtr |
| After returning home from Europe, I was so jetlagged that I woke up at 4am every day. |
| Dopo essere ritornato a casa dall'Europa avevo un jetlag così forte che mi svegliavo alle quattro ogni mattina. |
jet-propelled adj | (aircraft, weapon, etc.) | a reazione loc agg |
jetsetter, jet-setter, jet setter n | (wealthy leisure traveler) | personaggio del jet set, appartenente al jet set nm |
| Jetsetters travel to the region for the summer season. |
| I personaggi del jet set vengono nella regione per la stagione estiva. |
jetsetting, jet-setting n | (wealthy leisure travel) | viaggio di lusso nm |
jetsetting, jet-setting adj | (traveling luxuriously) (viaggio) | sfarzoso, lussuoso agg |
jumbo jet n | (Boeing 747: large passenger plane) (tipo di aeromobile) | jumbo jet nm |
| The invention of the jumbo jet meant very large numbers of people could be transported at once. |
| L'invenzione del jumbo jet ha fatto sì che un gran numero di persone potessero essere trasportate tutte insieme. |
jump jet | (airplane) | aviogetto a decollo verticale nm |
supersonic jet n | (plane that flies faster than sound) | jet supersonico, aereo supersonico nm |
| Concorde was the first and only supersonic jet to carry passengers. |
| Il Concorde è stato il primo e unico jet supersonico di linea. |