frighten

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈfraɪtən/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈfraɪtən/ ,USA pronunciation: respelling(frītn)

  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (6)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
frighten [sb/sth] vtr (scare [sb], [sth])spaventare, terrorizzare vtr
 You frightened me, jumping out of nowhere like that! Her hoots of laughter frightened the cat.
 Mi hai spaventato saltando fuori così dal nulla!
frighten [sb] into doing [sth] vtr (intimidate [sb])intimidire vtr
 They were trying to frighten the witness into keeping silent.
 Hanno cercato di intimidire il testimone per farlo tacere.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Verbi frasali
IngleseItaliano
frighten [sb/sth] off vtr phrasal sep (scare away)spaventare, intimorire vtr
 Tina's clingy nature frightened off all potential boyfriends.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Compound Forms/Forme composte
IngleseItaliano
frighten [sb/sth] away,
frighten away [sb/sth]
vtr + adv
literal (cause [sb/sth] to run away)far scappare via dalla paura vtr
frighten [sb/sth] away,
frighten away [sb/sth]
vtr + adv
(deter, discourage) (scoraggiare)spaventare vtr
 The new translator hasn't responded to the feedback I gave her; I'm worried I've frightened her away.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'frighten' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
Italiano:

Collocazioni: frighten the [children, crowd, visitors, guests], frightened by the [noise, story, monster, wind, movie], the [noise, dog] frightened him, altro...

Forum discussions with the word(s) 'frighten' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'frighten':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "frighten".

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!