fright

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈfraɪt/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/fraɪt/ ,USA pronunciation: respelling(frīt)

  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (6)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
fright n uncountable (fear)terrore, spavento nm
 Tom had a look of fright on his face.
 Tom aveva sul viso un'espressione di spavento.
fright n (shock)spavento nm
  (informale, figurato)colpo nm
 You woke up to find burglars in your home? That must have been a fright.
 Ti sei svegliato con i ladri in casa? Dev'essere stato un bello spavento.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Compound Forms/Forme composte
IngleseItaliano
fright wig (wig of unruly hair)parrucca con capelli ritti nf
stage fright n uncountable (severe performance anxiety)paura del palcoscenico, paura da palcoscenico nm
 She performed beautifully, despite her serious attack of stage fright.
 La sua esposizione è stata formidabile nonostante il suo forte attacco di paura da palcoscenico.
take fright vtr + n (be scared off)prendere paura vtr
 When the radio went on, the burglar took fright and leaped out the window.
 Quando la radio si accese il ladro prese paura e saltò fuori dalla finestra.
take fright at [sth] v expr (be scared off by)prendere paura a, prendere paura per vtr
 Stock markets fell after investors took fright at the weak manufacturing reports.
 I mercati azionari sono crollati poiché gli investitori hanno preso paura per i risultati deboli del manifatturiero.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'fright' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
alarm - fear - freeze up - recoil - terror - turn - white as a sheet - willy
Italiano:
paura - che fifa! - prendere paura - spaghetto - spavento - trac

Collocazioni: gave me such a fright!, gave me such a fright to [hear, see, find out], is full of fright, altro...

Forum discussions with the word(s) 'fright' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'fright':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "fright".

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.