• WordReference
  • WR Reverse (7)
  • Definition

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
fill-up n (act of filling to top)rifornimento, riempimento nm
Nota: Especially used for putting gasoline in a car.
 Jill took the car to the gas station for a fill-up.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Verbi frasali
IngleseItaliano
fill [sth] up,
fill up [sth] vtr phrasal sep		 (make full)riempire⇒ vtr
 Fill up your cup before they stop serving tea.
 Riempi la tua tazza di tè prima che smettano di servirlo.
fill [sth] up,
fill up [sth] vtr phrasal sep		 informal (petrol tank: fill) (serbatoio)riempire⇒ vtr
 Alison filled up the petrol tank.
 Alison ha riempito il serbatoio della benzina.
fill up vi phrasal UK, figurative, informal (become teary-eyed)commuoversi⇒ v rif
 Craig started filling up when someone mentioned his late wife.
 Craig iniziò a commuoversi quando qualcuno menzionò la sua defunta moglie.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Compound Forms/Forme composte
IngleseItaliano
fill [sth] up with [sth],
fill up [sth] with [sth] v expr		 (make full of)riempire [qlcs] con [qlcs] vtr
 Brendan filled up my glass with wine.
 Brendan ha riempito il mio bicchiere di vino.
fill up with gas (US),
fill up with petrol (UK) v expr		 informal (petrol tank: fill) (autoveicoli)fare il pieno vtr
 Make sure you fill up with petrol before we get to the motorway.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'fill-up' si trova anche in questi elementi:
Italiano:
fare benzina - empiere - popolare - rabboccare - reintegrare - riempire - rimpinguare


Forum discussions with the word(s) 'fill-up' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'fill-up':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "fill-up".

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.